Is Dogecoin (DOGE) Gearing Up for a Significant Surge?

狗狗幣（DOGE）是否正在為大幅飆升做好準備？

Amidst the prevailing market uncertainty, many tokens struggle to maintain their gains. However, the popular memecoin Dogecoin (DOGE) appears poised for a major move.

在市場普遍存在不確定性的情況下，許多代幣難以維持漲幅。然而，流行的迷因幣狗狗幣（DOGE）似乎準備好採取重大行動。

Currently, DOGE trades within a narrow range due to limited buying pressure. Nevertheless, the potential exists for a 20% upswing that could overcome the bearish sentiment.

目前，由於購買壓力有限，DOGE 窄幅波動。儘管如此，仍存在 20% 的上漲潛力，可以克服看跌情緒。

In the past, DOGE rallies commanded considerable attention in the crypto market, often overshadowing Bitcoin. However, since its precipitous decline in 2021, DOGE has lost much of its momentum.

過去，DOGE 集會在加密市場引起了相當大的關注，常常蓋過比特幣。然而，自 2021 年急劇下跌以來，DOGE 已經失去了大部分動力。

Now, following the trend of other altcoins, a substantial surge for DOGE seems challenging yet attainable.

現在，跟隨其他山寨幣的趨勢，DOGE 的大幅上漲似乎具有挑戰性，但也是可以實現的。

As depicted in the chart, DOGE trades within an ascending range, forming a rising wedge pattern. This pattern typically indicates a minor pullback, suggesting a slight decline in bullish strength.

如圖所示，DOGE 在上升區間內交易，形成上升楔形形態。這種模式通常表示小幅回調，表示看漲強度略有下降。

However, the ongoing phase suggests increasing pressure on the token, potentially leading to a breakout towards the upside.

然而，當前階段表明代幣面臨的壓力越來越大，可能會導致向上突破。

Initially, DOGE could experience an 8% to 10% gain, reaching the resistance level at $0.18. If the bulls maintain their momentum, a surge above $0.2 may occur, potentially propelling prices beyond the current yearly highs.

最初，DOGE 可能會上漲 8% 至 10%，達到 0.18 美元的阻力位。如果多頭保持勢頭，價格可能會飆升至 0.2 美元以上，從而可能推動價格突破當前的年度高點。

While a minor retracement remains a possibility, a plunge below $0.15 could materialize if the bears exert their influence.

雖然仍有可能出現小幅回調，但如果空頭發揮影響力，價格可能會跌破 0.15 美元。