Dogecoin and Shiba Inu Prices Tumble Amidst Market Pressure

Dogecoin和Shiba Inu價格在市場壓力下跌落

At the onset of the week, Dogecoin and Shiba Inu, prominent cryptocurrencies, underwent a precipitous decline. This downturn stemmed primarily from the broader market downturn, exacerbated by fresh import tariffs imposed by the US and persistent liquidation pressures. As uncertainty looms, investors exercise caution.

在一周開始時，Dogecoin和Shiba Inu（突出的加密貨幣）急劇下降。這種低迷的主要源於更廣泛的市場下滑，美國對美國征收的新鮮進口關稅和持續的清算壓力加劇了。隨著不確定性的臨近，投資者謹慎行事。

Global Developments Impacting the Market:

影響市場的全球發展：

US President Donald Trump's recently announced import tariffs have placed strain on both financial markets and cryptocurrencies. Concerns regarding the impact of these tariffs on global supply chains and inflation have heightened risk perception. Experts contend that such policy shifts directly affect volatile assets like cryptocurrencies.

美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）最近宣布的進口關稅對金融市場和加密貨幣都施加了壓力。對這些關稅對全球供應鍊和通貨膨脹的影響的擔憂增加了風險感知。專家爭辯說，這種政策轉變直接影響加密貨幣等揮發性資產。

The cryptocurrency market exhibits a heightened sensitivity to macroeconomic developments. The sell-off in Dogecoin and Shiba Inu following Trump's tariff announcement corroborates this trend. Concurrently, the global stock market's downward trajectory has temporarily dampened demand for cryptocurrencies.

加密貨幣市場對宏觀經濟發展的敏感性更高。特朗普的關稅宣布後，Dogecoin和Shiba Inu的拋售證實了這一趨勢。同時，全球股票市場的下降軌跡暫時削弱了對加密貨幣的需求。

Liquidations and Futures Market Dip:

清算和期貨市場下跌：

Over the past 24 hours, liquidations have reached millions of dollars for Dogecoin. While Shiba Inu's liquidation volume remained comparatively lower, its price decline mirrored Dogecoin's trend. Increased liquidations intensify selling pressure by triggering stop-loss orders placed by investors.

在過去的24小時內，清算量達到了數百萬美元的狗狗幣。雖然Shiba INU的清算量相對較低，但其價格下跌反映了Dogecoin的趨勢。增加的清算通過觸發投資者下達的停止損失訂單來加劇銷售壓力。

Futures market data indicates a sharp decline in open positions. The 33% drop in Dogecoin and 46% decrease in Shiba Inu reflect dwindling investor confidence in these assets. Market participants interpret the shrinking trading volumes as a potential indicator of heightened volatility.

期貨市場數據表明，開放位置的下降急劇下降。 Dogecoin下降了33％，Shiba INU降低了46％，反映了投資者對這些資產的信心減少。市場參與者將收縮的交易量解釋為潛在的波動率指標。

Typically, elevated liquidations in the cryptocurrency market occur during periods of extreme price fluctuations. The current scenario suggests that investors should steer clear of short-term speculative trading.

通常，加密貨幣市場的清算升高發生在極端價格波動期間。當前的情況表明，投資者應避免短期投機交易。