Dogecoin (DOGE), the cryptocurrency originating from a joke in 2013, has garnered significant attention in the crypto market, experiencing a surge of over 300% this year.

狗狗幣（DOGE）是源自於 2013 年笑話的加密貨幣，在加密貨幣市場引起了極大關注，今年漲幅超過 300%。

Analysts anticipate the potential for DOGE to reach $1 before year-end, aided by the recent U.S. elections that provided a boost to the crypto market. However, critics contend that its price may be hindered by concerns such as a high market cap and the tendency to "buy the rumor, sell the news."

分析師預計，由於最近的美國大選提振了加密貨幣市場，DOGE 有可能在年底前達到 1 美元。然而，批評者認為，其價格可能會受到高市值和「買謠言、賣新聞」等擔憂的影響。

In simpler terms, skepticism surrounds the potential for Dogecoin's further growth due to its already high market cap compared to other coins. A higher market cap necessitates a larger influx of capital to drive prices even higher. Additionally, traders who profited from the surge appear to be seeking short-term gains.

簡而言之，由於與其他代幣相比，狗狗幣的市值已經很高，因此人們對狗狗幣的進一步成長潛力持懷疑態度。更高的市值需要更多的資本流入來推高價格。此外，從價格飆升中獲利的交易者似乎正在尋求短期收益。

At the time of writing, DOGE has experienced a 4% gain in the last 24 hours, reaching $0.37. Nevertheless, the cryptocurrency has witnessed a decline in trading activity since the elections, with a drop in market cap from $17 billion on November 11th to $7 billion.

截至撰寫本文時，DOGE 在過去 24 小時內上漲了 4%，達到 0.37 美元。儘管如此，自選舉以來，加密貨幣的交易活動有所下降，市值從 11 月 11 日的 170 億美元跌至 70 億美元。

DOGE/USD Price Chart | Source: CoinMarketCap

DOGE/USD 價格走勢圖 |資料來源：CoinMarketCap

Notably, Tesla founder Elon Musk has expressed support for the token and has been actively promoting it along with his involvement in the recent presidential campaign.

值得注意的是，特斯拉創始人馬斯克(Elon Musk)表達了對該代幣的支持，並在參與最近的總統競選過程中積極推廣該代幣。

Despite the current setbacks, crypto analyst @ali_charts has a bullish outlook. Based on chart analysis, Ali postulates that Dogecoin's popularity has not peaked and predicts further momentum for the cryptocurrency.

儘管目前遇到挫折，加密貨幣分析師@ali_charts仍對前景感到樂觀。根據圖表分析，阿里假設狗狗幣的受歡迎程度尚未達到頂峰，並預測該加密貨幣的進一步發展勢頭。

"When you look at the interest in $DOGE over time, it isn't even at peak popularity yet. Long story short, #DOGE has waaay more room to grow. #HODL"

「隨著時間的推移，當你觀察人們對 $DOGE 的興趣時，它甚至還沒有達到人氣峰值。長話短說，#DOGE 還有更大的成長空間。#HODL”

Source: Ali_Charts

來源：阿里圖表

Furthermore, another crypto analyst, Trader Tardigrade, identified a "Bull Pennant" pattern on DOGE's monthly chart, a bullish indicator signaling an impending upward trend.

此外，另一位加密貨幣分析師 Trader Tardigrade 在 DOGE 月度圖表上發現了「牛市三角旗」模式，這是一個看漲指標，表明即將出現上漲趨勢。

Source: Tardigrade

來源：緩步動物

According to Tardigrade, a similar pattern emerged earlier this month, leading to a 139% increase in Dogecoin's value. The current "Bull Pennant" formation suggests the potential for another significant rise, potentially reaching $0.90.

據 Tardigrade 稱，本月早些時候出現了類似的模式，導致狗狗幣的價值上漲了 139%。目前的「牛市三角旗」形態表明有可能再次大幅上漲，可能達到 0.90 美元。

Analysts also highlight recent whale activity, with large investors purchasing substantial amounts of Dogecoin. Such actions indicate a positive outlook and suggest that the recent surge is not solely driven by short-term traders.

分析師也強調了最近的鯨魚活動，大型投資者購買了大量狗狗幣。這些行為顯示了積極的前景，並表明近期的上漲不僅僅是由短期交易者推動的。

Source: Ali_Chart

資料來源：Ali_Chart

In conclusion, while the future of Dogecoin remains uncertain, its ongoing growth and attention in the crypto market are undeniable. Whether it aligns with the skeptics' predictions or validates the bulls' optimism, DOGE continues to be a topic of interest and speculation.

總之，雖然狗狗幣的未來仍然不確定，但其持續成長和在加密市場的關注是不可否認的。無論它與懷疑論者的預測一致還是證實了多頭的樂觀情緒，DOGE 仍然是人們感興趣和猜測的話題。