Dogecoin Surges 45%, Surpassing $50 Billion Market Cap

Dogecoin (DOGE), once the poster child for meme coins, has experienced a remarkable rally of 45% in the last 24 hours, reaching $0.41. This surge marks the highest level for DOGE in three years and brings its weekly gains to an impressive 65%. With a market cap of $58 billion, DOGE has re-emerged as one of the most prominent cryptocurrencies.

狗狗幣飆升 45%，市值突破 500 億美元狗狗幣（DOGE）曾經是迷因幣的典範，在過去 24 小時內經歷了 45% 的驚人上漲，達到 0.41 美元。此次飆升標誌著 DOGE 三年來的最高水平，使其每週漲幅達到令人印象深刻的 65%。 DOGE 的市值達到 580 億美元，重新成為最著名的加密貨幣之一。

Bitcoin and Post-Election Optimism Fuel Bullish Momentum

The recent price action for DOGE and Bitcoin aligns with the broader crypto market rally. Bitcoin recently surpassed its all-time high of $88,000, fueled by post-election optimism. Hopes for pro-crypto policies under the new administration have sparked excitement among enthusiasts.

比特幣和選舉後的樂觀情緒推動看漲勢頭 DOGE 和比特幣最近的價格走勢與更廣泛的加密市場反彈一致。在選舉後的樂觀情緒推動下，比特幣最近突破了 88,000 美元的歷史高點。新政府對支持加密貨幣政策的希望引發了加密貨幣愛好者的興奮。

Elon Musk and the Department of Government Efficiency

Tesla CEO Elon Musk, a prominent supporter of Dogecoin, has proposed creating a Department of Government Efficiency (DOGE) within the current administration. This speculation has further boosted Dogecoin's traction.

伊隆馬斯克和政府效率部特斯拉執行長馬斯克是狗狗幣的著名支持者，他提議在現任政府內設立政府效率部（DOGE）。這種猜測進一步增強了狗狗幣的吸引力。

Record Trading Volume for Dogecoin

Dogecoin has witnessed a surge in trading activity, with over $25 billion in trades in the past 24 hours. The asset currently boasts a circulating supply of 146.76 billion tokens. The renewed investor interest mirrors the explosive growth seen earlier this year. Futures traders betting against DOGE have lost over $68 million, highlighting the intense speculation surrounding the asset. With the meme coin reaching $0.41, traders are eyeing the symbolic $1.00 price mark as a potential target.

狗狗幣交易量創紀錄狗狗幣的交易活動激增，過去 24 小時內交易超過 250 億美元。該資產目前擁有 1,467.6 億代幣的流通供應量。投資者重新燃起的興趣反映了今年早些時候的爆炸性增長。做空 DOGE 的期貨交易員已經損失了超過 6,800 萬美元，凸顯了圍繞該資產的強烈投機行為。隨著 Meme 幣達到 0.41 美元，交易員將象徵性的 1.00 美元價格標記作為潛在目標。

MicroStrategy Expands Bitcoin Holdings

MicroStrategy has acquired an additional 27,200 BTC, valued at $2.03 billion, bringing its total Bitcoin holdings to approximately 279,420 BTC. This acquisition reaffirms MicroStrategy's confidence in Bitcoin's potential for further gains.

MicroStrategy 擴大比特幣持有量MicroStrategy 額外收購了 27,200 BTC，價值 20.3 億美元，使其比特幣總持有量達到約 279,420 BTC。此次收購重申了 MicroStrategy 對比特幣進一步上漲潛力的信心。

Crypto Investment Inflows Surpass $1 Billion

Investment products in the digital asset sector continue to attract strong interest, with inflows reaching $1.98 billion last week. This marks the fifth consecutive week of positive flows, setting a new record of $31.3 billion in year-to-date inflows. Bitcoin accounted for $1.8 billion in inflows, bolstered by the favorable macroeconomic landscape. Ethereum has also shown signs of resurgence, reporting $157 million in inflows.

加密貨幣投資流入量超過 10 億美元數位資產領域的投資產品持續吸引濃厚興趣，上週流入量達到 19.8 億美元。這標誌著連續第五週出現正資金流入，創下了年初至今 313 億美元資金流入的新紀錄。在有利的宏觀經濟情勢的推動下，比特幣流入量達 18 億美元。以太坊也顯示出復甦跡象，資金流入達 1.57 億美元。

Dogecoin's Potential to Reach $1

As momentum builds, the question remains whether Dogecoin can reach the coveted $1.00 mark. While some traders view this target as symbolic, market enthusiasm and support from prominent backers suggest that Dogecoin may indeed reach new highs. With Bitcoin continuing to soar, the possibility of capital flowing into altcoins may further propel Dogecoin's growth.

狗狗幣達到 1 美元的潛力隨著勢頭的增強，狗狗幣能否達到令人垂涎的 1.00 美元大關仍然是一個問題。雖然一些交易員認為這個目標具有像徵意義，但市場熱情和知名支持者的支持表明狗狗幣確實可能達到新高。隨著比特幣持續飆升，資本流入山寨幣的可能性可能會進一步推動狗狗幣的成長。

As the year progresses, all eyes remain on DOGE, Bitcoin, and the evolving regulatory landscape to witness the continuation or potential reversal of this historic rally.

隨著時間的推移，所有人的目光都集中在 DOGE、比特幣以及不斷變化的監管環境上，以見證這一歷史性反彈的持續或潛在逆轉。

Disclaimer: This article is for informational purposes only and should not be construed as investment advice.

免責聲明：本文僅供參考，不應視為投資建議。