U.S. Regulators Urged to Probe TRUMP and MELANIA Meme Coins

美國監管機構敦促調查特朗普和梅拉尼亞模因硬幣

Senator Elizabeth Warren and Representative Jake Auchincloss have called for an investigation into the TRUMP and MELANIA meme coins created by Donald and Melania Trump. They cite concerns regarding:

參議員伊麗莎白·沃倫和眾議員傑克·奧金克羅斯呼籲對唐納德·特朗普和梅拉尼婭·特朗普創造的特朗普和梅拉尼婭表情包硬幣進行調查。他們提出了以下方面的擔憂：

• Foreign Influence: The coins are publicly available, potentially allowing foreign entities to send funds to the Trump family, raising national security and ethical concerns.
• Market Manipulation: The coins have exhibited extreme price volatility, increasing investment risk for consumers.
• Investor Risks: The speculative nature of these coins, driven by online trends, puts investors at financial risk.

Warren expressed particular alarm over the potential for foreign exploitation. She emphasized that anyone, including adversaries, could purchase the coins, raising the risk of unregulated foreign influence while supporters face financial risks.

外國影響力：硬幣是公開可用的，有可能允許外國實體向特朗普家族匯款，提高國家安全和道德問題。營銷操作：硬幣表現出極高的價格波動，增加了對消費者的投資風險。投機性風險：投機性。這些硬幣的性質是在線趨勢驅動的，使投資者處於財務風險。她強調，包括對手在內的任何人都可以購買硬幣，從而增加了外國影響力的風險，而支持者面臨經濟風險。

Additionally, the Trump family's significant ownership of these coins has raised concerns. While they may personally benefit, investors could face substantial losses. The coin's terms include disclaimers limiting issuer liability in cases of fraud or misconduct, which Warren criticized as inadequate consumer protection.

此外，川普家族對這些硬幣的大量所有權也引起了人們的擔憂。雖然他們個人可能會受益，但投資者可能會面臨巨大損失。該代幣的條款包括限制發行人在欺詐或不當行為情況下承擔責任的免責聲明，沃倫批評這種行為對消費者保護不足。

Warren has requested that the Securities and Exchange Commission (SEC) and the Commodity Futures Trading Commission (CFTC) investigate potential violations of securities or commodities laws. She has also inquired about future regulatory measures to mitigate risks associated with such coins.

沃倫已要求美國證券交易委員會 (SEC) 和商品期貨交易委員會 (CFTC) 調查可能違反證券或商品法的行為。她也詢問了未來降低此類代幣相關風險的監管措施。

In a separate move, Warren sent an open letter to Elon Musk, outlining proposals to reduce government spending. She suggested cutting wasteful programs, closing tax loopholes for the wealthy, and improving efficiency to save taxpayers $2 trillion over the next decade.

沃倫（Warren）單獨向埃隆·馬斯克（Elon Musk）發送了一封公開信，概述了減少政府支出的提議。她建議削減浪費計劃，為富人關閉稅收漏洞，並提高效率，以節省未來十年的納稅人2萬億美元。