Elon Musk Comments on Donald Trump's Conviction

伊隆馬斯克對唐納德川普的定罪發表評論

Elon Musk, CEO of Tesla and SpaceX, has voiced his concerns regarding the recent conviction of former US President Donald Trump for falsifying business records.

特斯拉和 SpaceX 執行長 Elon Musk 對美國前總統唐納德·川普 (Donald Trump) 最近因偽造商業記錄而被定罪表示擔憂。

On Twitter, Musk criticized the court's decision, arguing that it undermines public trust. Despite the conviction, which has not significantly impacted Trump's potential to run for election, his role in advancing a pro-crypto agenda in the US remains significant.

馬斯克在推特上批評了法院的判決，認為這損害了公眾的信任。儘管這項定罪並沒有對川普競選總統的潛力產生重大影響，但他在推動美國支持加密貨幣議程方面的作用仍然很重要。

Implications of Trump's Conviction

川普定罪的影響

Trump's conviction marks uncharted territory in US political history, as he faces additional criminal cases. The Manhattan jury found him guilty on all 34 counts after finding evidence that he authorized a $130,000 payment to silence adult film actress Stormy Daniels during the 2016 campaign.

川普的定罪標誌著美國政治史上的未知領域，因為他面臨更多刑事案件。曼哈頓陪審團在找到證據表明他在 2016 年競選期間授權支付 13 萬美元以讓成人電影女演員斯托米丹尼爾斯保持沉默後，認定他的全部 34 項罪名有罪。

While Trump could appeal the conviction, the verdict suggests that he could face significant penalties, including fines or probation. Imprisonment is unlikely for first-time offenders of this crime in New York, and alternative punishments such as home confinement or curfews may be considered.

雖然川普可以對定罪提出上訴，但判決顯示他可能面臨嚴厲處罰，包括罰款或緩刑。在紐約，此類犯罪的初犯不太可能被監禁，可以考慮家庭監禁或宵禁等替代懲罰。

Despite the conviction, Trump maintains eligibility to run in the 2024 presidential election. His popularity among the GOP base remains strong, and the party's leadership remains aligned with him.

儘管被定罪，川普仍保留參加 2024 年總統大選的資格。他在共和黨基礎中的受歡迎程度仍然很高，黨的領導層仍然與他保持一致。