Before you reading,Don't miss coins like PEPE again! Click here to find new PEPEs!

閱讀之前，不要再錯過PEPE這樣的幣了！點擊此處查找新的 PEPE！

Bitcoin's modest gains are being overshadowed by the surge in meme coins, with Pepe (PEPE) leading the pack with a 22% increase in the past day. Other meme coins such as Bonk (BONK), Dogwifhat (WIF), and FLOKI have also made significant gains, despite the broader crypto market taking a plunge. However, the meme coin market is considered risky, with new cryptocurrencies disappearing as quickly as they spring into existence.

比特幣的小幅漲幅被 meme 代幣的激增所掩蓋，其中 Pepe (PEPE) 在過去一天中上漲了 22%。儘管更廣泛的加密市場暴跌，但 Bonk (BONK)、Dogwifhat (WIF) 和 FLOKI 等其他模因幣也取得了顯著收益。然而，迷因幣市場被認為有風險，新的加密貨幣一出現就消失得很快。

As Bitcoin struggles, meme coins are stealing the spotlight with significant gains. However, the volatile nature of these cryptocurrencies makes them a risky investment.

在比特幣陷入困境之際，模因幣卻以顯著的收益搶盡了風頭。然而，這些加密貨幣的波動性使其成為高風險的投資。

Meme Coins Outperform Bitcoin

Meme 幣的表現優於比特幣

Bitcoin has been struggling lately, though its modest gains Thursday are surely a welcome sign of life for traders. But Bitcoin's slight rise is being overshadowed by a crypto category that is on fire today: meme coins. Pepe (PEPE) is the biggest winner, shooting up by over 22% in the past day per data from CoinGecko. The Ethereum-based token hasn't seen much price action over the past week, though, but still is up by over 8% in the past 30 days.

比特幣最近一直在苦苦掙扎，儘管週四的小幅上漲對交易者來說無疑是一個值得歡迎的生命跡象。但比特幣的小幅上漲被當今炙手可熱的加密貨幣類別所掩蓋：迷因幣。根據 CoinGecko 的數據，Pepe (PEPE) 是最大的贏家，過去一天上漲了 22% 以上。不過，基於以太坊的代幣在過去一周並沒有出現太大的價格走勢，但在過去 30 天內仍然上漲了 8% 以上。

Other Meme Coins Making Notable Gains

其他 Meme 代幣取得顯著收益

Over the past day, the Solana-based Bonk (BONK) has boomed by over 18%; it's now priced at $0.00002479, CoinGecko shows. Meanwhile Dogwifhat (WIF) and FLOKI have both made notable gains—they're up 14% and 12%, respectively, making them two of the other biggest gainers in the meme coin market .

在過去的一天裡，基於 Solana 的 Bonk (BONK) 上漲了 18% 以上； CoinGecko 顯示，目前售價為 0.00002479 美元。與此同時，Dogwifhat (WIF) 和 FLOKI 都取得了顯著的成長——分別上漲了 14% 和 12%，使它們成為迷因幣市場上另外兩個漲幅最大的股票。