GameStop 2.0: Is Keith Gill's Return a Catalyst for Retail Mania?

GameStop 2.0：基斯吉爾的回歸是零售狂熱的催化劑嗎？

The unexpected reappearance of Keith Gill, the individual widely credited with igniting the 2021 GameStop short squeeze, has sparked speculation about a potential "GameStop 2.0."

基思·吉爾（Keith Gill）出人意料地再次出現，這位被廣泛認為引發了 2021 年 GameStop 逼空事件的人，引發了人們對潛在“GameStop 2.0”的猜測。

Gill's Return and Its Impact

吉爾的回歸及其影響

During the pandemic, Gill played a pivotal role in the GameStop saga, where Reddit traders defied hedge funds by driving up the stock price of a seemingly failing brick-and-mortar game store. This surge resulted in a staggering 1,000% increase in GME's value within a month.

疫情期間，吉爾在 GameStop 傳奇中發揮了關鍵作用，Reddit 交易員透過推高一家看似失敗的實體遊戲商店的股價來對抗對沖基金。這次飆升導致 GME 的價值在一個月內驚人地增長了 1,000%。

Some believe that the GameStop short squeeze paved the way for the subsequent surge in memecoins like Dogecoin (DOGE) and Shiba Inu (SHIB) as retail investors shifted their focus.

有些人認為，隨著散戶投資者轉移注意力，GameStop 的空頭擠壓為狗狗幣 (DOGE) 和柴犬 (SHIB) 等模因幣隨後的飆升鋪平了道路。

Gill's social media hiatus ended on May 13, 2023, after nearly three years, with a cryptic meme announcing his return. In the 24 hours following his reappearance, GameStop shares surged by 111%, while DOGE and SHIB gained 6.2% and 5.4%, respectively.

吉爾在近三年後的社交媒體中斷於 2023 年 5 月 13 日結束，一條神秘的表情包宣布他回歸。在他重新出現後的 24 小時內，GameStop 股價飆升 111%，DOGE 和 SHIB 分別上漲 6.2% 和 5.4%。

Analyst's Caution

分析師警告

Despite the initial enthusiasm, eToro market analyst Josh Gilbert expresses skepticism about a similar retail frenzy this time around.

儘管最初熱情高漲，但 eToro 市場分析師 Josh Gilbert 對這次類似的零售狂潮表示懷疑。

"While it may spark short-term movements in these assets, it's unlikely to have lasting effects," he says.

他表示：“雖然這可能會引發這些資產的短期變動，但不太可能產生持久影響。”

Gilbert notes that the outstanding shorts on assets like GameStop are significantly lower than in 2021, limiting the potential for a major upside move.

Gilbert 指出，GameStop 等資產的未償空頭數量顯著低於 2021 年，限制了大幅上漲的潛力。

Furthermore, he highlights the current economic environment, which is characterized by higher interest rates, a global cost of living crisis, and reduced consumer spending capacity, as factors that could dampen the impact of retail mania.

此外，他強調當前的經濟環境，其特徵是利率上升、全球生活成本危機和消費者支出能力下降，這些因素可能會抑制零售狂熱的影響。

Crypto Enthusiasts' Optimism

加密貨幣愛好者的樂觀態度

Crypto enthusiasts remain bullish, citing Robinhood's recent integration with decentralized exchange UniSwap. They anticipate that this will facilitate a new wave of GameStop investors purchasing memecoins and other cryptocurrencies through the app.

加密貨幣愛好者仍然看好 Robinhood 最近與去中心化交易所 UniSwap 的整合。他們預計這將促進新一波 GameStop 投資者透過該應用程式購買 memecoin 和其他加密貨幣。

"The Roaring Kitty army will undoubtedly buy these assets," says pseudonymous trader Travis.

「咆哮貓大軍無疑會購買這些資產，」匿名交​​易員特拉維斯說。

Conclusion

結論

While Gilbert cautions against excessive optimism, he acknowledges the unpredictability of the market. The 14.5 million users of WallStreetBets have demonstrated that anything is possible.

雖然吉爾伯特警告不要過度樂觀，但他承認市場的不可預測性。 WallStreetBets 的 1,450 萬用戶已經證明一切皆有可能。

Amid the unfolding drama, several GameStop-related memecoins, including one named GameStop (GME), have experienced massive spikes.

在這場戲劇性的事件中，幾種與 GameStop 相關的迷因幣，包括一種名為 GameStop (GME) 的幣，都經歷了巨大的高峰。