狗狗幣的希望正在上升！ DOGE要爆炸了嗎？

On Friday, July 21st, Dogecoin (DOGE), the world’s largest meme coin, experienced a surprising price increase that caught the attention of the crypto world. The DOGE price rose by more than 10% during the day, breaking the $0.70 resistance level and reaching towards the psychological level of $0.80, pushing the price up to $0.076 at the time of writing.

7 月 21 日星期五，全球最大的迷因幣狗狗幣 (DOGE) 價格驚人上漲，引起了加密世界的關注。 DOGE 價格當天上漲超過 10%，突破了 0.70 美元的阻力位，並達到了 0.80 美元的心理水平，在撰寫本文時將價格推高至 0.076 美元。

DOGE Surge!

狗狗激增！

As a result of this surge, the meme coin added approximately $1 billion to its market cap, increasing it from $9.67 billion to $10.66 billion. Following the impressive rally, DOGE joined the top 10 performing cryptocurrencies on daily charts. Currently, the meme coin ranks sixth, just behind Chainlink (LINK), Maker (MKR), XDC Network (XDC), Synthetix (SNX), and Stellar (XLM), surpassing Solana (SOL) and becoming the eighth-largest token by market cap.

由於這一飆升，meme 幣的市值增加了約 10 億美元，從 96.7 億美元增加到 106.6 億美元。在令人印象深刻的反彈之後，DOGE 躋身日線圖表上表現最好的 10 名加密貨幣之列。目前，meme 幣排名第六，僅次於 Chainlink (LINK)、Maker (MKR)、XDC Network (XDC)、Synthetix (SNX) 和 Stellar (XLM)，超過 Solana (SOL) 成為第八大代幣市值。

Although the specific reason behind the recent DOGE rally is uncertain, some in the crypto community have associated it with rumors of the cryptocurrency’s presence in Tesla’s (NASDAQ: TSLA) website payment page source code. However, the electric vehicle (EV) giant seems to have kept the code despite removing the option for Tesla buyers to make payments with Bitcoin (BTC) in the past.

儘管近期 DOGE 上漲的具體原因尚不清楚，但加密社群中的一些人將其與特斯拉（納斯達克股票代碼：TSLA）網站支付頁面原始碼中存在加密貨幣的傳言聯繫起來。然而，儘管過去取消了特斯拉買家使用比特幣（BTC）付款的選項，但這家電動車（EV）巨頭似乎保留了該代碼。

DOGE Expectations!

狗狗的期待！

In the latest development, Colin Wu, a leading crypto journalist, tweeted on July 21st that Tesla had removed “Bitcoin” from its source code but had not removed “Dogecoin.” This move likely sparked speculation among Dogecoin enthusiasts and investors, leading to a notable increase in the world’s most popular meme coin. Experts predict a price surge earlier this week.

在最新進展中，知名加密貨幣記者 Colin Wu 於 7 月 21 日發推文稱，特斯拉已從其原始碼中刪除了“比特幣”，但並未刪除“狗狗幣”。此舉可能引發了狗狗幣愛好者和投資者的猜測，導致世界上最受歡迎的迷因幣的顯著增長。專家預測本週稍早價格將飆升。