Investors Monitor Performance of Leading Meme Coins, Dogecoin (DOGE) and Shiba Inu (SHIB)

投資者關注領先 Meme 幣、狗狗幣 (DOGE) 和柴犬 (SHIB) 的表現

Dogecoin (DOGE), the pioneering meme coin, and Shiba Inu (SHIB), its self-proclaimed nemesis, continue to dominate the meme coin landscape. Despite their rivalry, investors eagerly track the developments of these two cryptocurrencies.

狗狗幣（DOGE）是迷因幣的先驅，而柴犬幣（SHIB）則是其自稱的剋星，繼續主導著迷因幣的格局。儘管存在競爭，投資者仍熱切地追蹤這兩種加密貨幣的發展。

Current Status of DOGE and SHIB

DOGE和SHIB的現狀

Recent market volatility has impacted both DOGE and SHIB. Following a decline in Bitcoin's value, these meme coins have experienced significant losses. The meme coin market capitalization has also dropped from over $68 billion to around $49.2 billion.

最近的市場波動對 DOGE 和 SHIB 都有影響。隨著比特幣價值的下跌，這些迷因幣經歷了重大損失。 Meme 幣的市值也從 680 億美元以上下降至 492 億美元左右。

Market Contraction and Investor Sentiment

市場收縮和投資者情緒

The recent market downturn has largely been attributed to the decline in DOGE and SHIB prices. While some smaller-cap meme coins have recently seen gains, large-cap coins like DOGE and SHIB have witnessed significant outflows, suggesting investors are reducing their exposure to these assets.

最近的市場低迷很大程度上歸因於DOGE和SHIB價格的下跌。雖然最近一些小盤 meme 代幣有所上漲，但 DOGE 和 SHIB 等大盤代幣卻出現了大量資金外流，這表明投資者正在減少對這些資產的投資。

DOGE Price Outlook

DOGE價格展望

DOGE's price has fallen slightly by 0.14% over the past 24 hours, reaching $0.1242. On a weekly basis, it has declined by 6.24%, with a monthly loss of over 20%. This price drop aligns with the broader market trend.

DOGE的價格在過去24小時內小幅下跌0.14%，至0.1242美元。週線下跌6.24%，月跌幅超20%。此次價格下跌與更廣泛的市場趨勢一致。

DOGE's daily trading volume has decreased to $594 million, while its market capitalization has fallen below $18 billion.

DOGE的每日交易量已降至5.94億美元，而其市值已跌至180億美元以下。

SHIB Price Outlook

SHIB價格展望

SHIB, the second-largest meme coin by market capitalization, has seen a 2.21% drop in the past day. Over the past week, it has lost 11.88%, resulting in a market capitalization of $10.49 billion.

以市值計算第二大模因幣 SHIB 在過去一天下跌了 2.21%。過去一周，該股下跌11.88%，市值達104.9億美元。

SHIB's daily trading volume stands at around $288 million. Despite efforts to reduce supply through burns, over 589 trillion SHIB remain in circulation, putting downward pressure on its price.

SHIB 的每日交易量約為 2.88 億美元。儘管努力透過銷毀來減少供應，但仍有超過 589 兆個 SHIB 仍在流通，對其價格造成下行壓力。