前加密貨幣交易者「懺悔」：比特幣的魅力已經消失

Kendati saat ini pasar crypto sedang bullish dan harga Bitcoin (BTC) melejit lebih 100 persen sejak awal tahun 2023, sejumlah mantan crypto trader asal AS, salah satunya adalah Peter To (34), enggan kembali ke arena perdagangan aset kripto. Ia menilai daya tariknya sudah sirna. Ketika bull run sebelumnya ia mengaku pernah menghasilkan keuntungan lebih dari US$1 juta. Dan ia tak sendiri.

Sejumlah analis pasar dan pejabat tinggi perusahaan manajemen investasi beramai-ramai berspekulasi, bahwa pasar kripto saat ini mulai bergairah kembali. Pasalnya, The Fed ditafsirkan pada tahun depan mungkin akan mulai memangkas suku bunga acuan, karena diperkirakan inflasi akan mendekati target 2 persen. Ini yang diperkirakan akan membuat pasar kripto, termasuk Bitcoin kembali dijamah lebih banyak orang dan aliran dana bisa setara dengan bull run sebelumnya.

Sejumlah pihak pun merasa, Harga BTC bisa mencetak harga tertinggi baru sebelum kuartal 2024 berakhir.

Ini setidaknya terbukti di permulaan ketika harga BTC tembus 100 persen sepanjang tahun 2023 ini saja di kisaran US$35 ribu, bertepatan dengan tak berubahnya suku bunga acuan The Fed dan tafsiran akan dimulainya pemangkasan pada tahun 2024.

Itu pun hampir bersamaan waktunya dengan Bitcoin Halving yang diperkirakan akan jatuh pada April 2024. Belum lagi ditambah atmosfer spekulasi akan semakin dekat Amerika Serikat dengan lahirnya beragam Spot Bitcoin ETF, khususnya racikan dari raksasa BlackRock.

Namun, kenaikan cukup masif itu dan segala pernak-pernik keren terkini, tak mendorong Peter To asal AS ini, untuk kembali ke arena tempur crypto trading dengan ragam alasan.

"Bitcoin saat ini tak sevolatil dulu. Bagi trader seperti saya atau seperti teman-teman yang saya lain, yang lebih gemar menyasar ketidakefisienan di pasar, trading saat ini tidaklah menarik. Daya tariknya sudah sirna," ucap To, dilansir dari Bloomberg, Sabtu (4/11/2023). To mengaku dulu sebagai day trader yang mengandalkan gejolak besar naik turun harga kripto dalam rentang waktu sangat pendek dan sempat trauma dan sulit move on akibat kasus FTX.

Trader ritel semacam To tidaklah sendiri, karena ia mundur bersamaan dengan runtuhnya crypto exchange FTX pada tahun lalu. Tak hanya pasar crypto, pasar saham juga setali tiga uang dan banyak trader yang hengkang. Bayangkan saja, BTC yang sempat menyentuh harga tertinggi sepanjang masa US$69 ribu di tahun 2021, anjlok dalam hingga US$16 ribu di tahun 2023. Pasar saham saja, menurut JPMorgan Chase, volume perdagangannya sempat anjlok 40 persen pada akhir tahun 2022 dibandingkan tahun 2021.

儘管加密貨幣市場目前看漲，比特幣 (BTC) 的價格自 2023 年初以來已飆升超過 100%，但一些來自美國的前加密貨幣交易員（其中一位是 Peter To（34 歲））仍不願意重返加密資產交易舞台。他認為吸引力已經消失了。在上一次多頭市場中，他聲稱獲利超過100萬美元。他並不孤單。一些市場分析師和投資管理公司的高級官員猜測，加密貨幣市場現在開始再次變得熱情。原因是，外界解讀聯準會可能會在明年開始下調基準利率，因為通膨預計將接近2%的目標。這預計將使包括比特幣在內的加密市場再次受到更多人的觸動，資金流向可能相當於先前的多頭市場。多方也認為，BTC 價格可能在 2024 年季末之前創下新高。至少在一開始就證明了這一點，僅2023 年，BTC 價格就突破100%，達到3.5 萬美元左右，這與美聯儲參考利率不變以及預計在2024 年開始降息的時間一致。這幾乎與預測的時間相同比特幣減半將於 2024 年 4 月到來。更不用說隨著各種現貨比特幣 ETF（尤其是來自巨頭貝萊德的 ETF）的誕生，投機氣氛將越來越接近美國。然而，如此巨大的成長和所有最新的酷炫小玩意，並沒有鼓勵來自美國的 Peter To 由於各種原因重返加密貨幣交易戰場。據報道，To 表示：「比特幣目前的波動性不如以前。對於像我這樣的交易者或其他像我這樣的朋友來說，他們更喜歡瞄準市場的低效率，目前的交易並不有趣。吸引力量已經消失了。」彭博社，週六（2023 年 4 月 11 日）。 To承認，他曾經是一名日間交易員，依賴加密貨幣價格在很短的時間內大幅波動，並因FTX事件而受到創傷，難以繼續前進。像To這樣的散戶交易員並不孤單，他去年隨著加密貨幣交易所FTX的倒閉而退出。不只加密市場，股市也值三塊錢，很多交易者都在離開。試想一下，比特幣在 2021 年觸及 6.9 萬美元的歷史最高價格，但在 2023 年暴跌至 1.6 萬美元。據摩根大通稱，僅股票市場的交易量最終就下降了 40% 2022 年與2021 年相比。

Crypto Trader To Tak Sendiri

Sama seperti To, ada Craig Murray. Trader yang satu ini pernah mengantongi cuan hampir US$200.000 di kala bull run dulu. Setelah kasus FTX mencuat ia sempat trauma dan mengaku saat ini sudah mulai move on.

Dia mengatakan dia lolos dari kerugian masif akibat skandal itu. Dia beruntung mendapatkan informasi lebih awal soal bangkrutnya crypto exchange besutan SBF itu. Ketika itu Murray baru berusia 23 tahun di New York dan baru-baru ini drop-out dari Universitas Vanderbilt.

“Hal seperti itu membuat saya berada di ujung tanduk. Mengapa saya menyimpan uang saya di pasar kripto ini, ketika ada kemungkinan suatu hari nanti semuanya akan hilang?” kenang Murray.

Perihal sepinya crypto trader ketika pasar bearish memang diakui oleh Bobby Zagotta, CEO Bitstamp.

“Pasar ritel di lingkungan yang bearish umumnya cukup sepi, tetapi saat ini kondisi sudah mulai pulih," ujarnya.

Tanda lain bahwa investasi ritel di kripto tidak kembali ke level sebelumnya dapat dilihat pada volume hari kerja versus volume akhir pekan, dengan anggapan bahwa orang yang biasa melakukan perdagangan di akhir pekan adalah pedagang harian seperti To dan Murray.

“Bukanlah hal yang aneh saat ini melihat rata-rata volume perdagangan hari kerja 50 persen lebih tinggi dibandingkan volume perdagangan akhir pekan, sedangkan di masa lalu rasio ini hampir 1:1,” kata Fredrick Collins, Kepala Eksekutif dan Pendiri Velo Data.

加密貨幣交易者 To 並不孤單就像 To 一樣，還有 Craig Murray。這位交易員在上一次牛市期間曾賺取近20萬美元的利潤。 FTX案件曝光後，他受到了創傷，並承認自己現在已經開始繼續前進。他說，他沒有因醜聞而遭受巨大損失。他很幸運地得到了SBF加密貨幣交易所破產的早期資訊。當時莫瑞在紐約才23歲，剛從范德比爾特大學退學。「類似的事情讓我感到緊張。當我的錢有可能有一天會消失時，為什麼我要把錢留在這個加密市場？”穆雷回憶道。 Bitstamp 執行長 Bobby Zagotta 承認，當市場看跌時，加密貨幣交易者很安靜。他說：「看跌環境下的零售市場通常相當安靜，但情況正在開始復甦。」加密貨幣零售投資沒有恢復到先前水平的另一個跡象可以從工作日交易量與週末交易量中看出，假設人們通常在周末進行交易的是像To 和Murray 這樣的日內交易者。“今天，平均工作日交易量比周末交易量高50% 並不罕見，而在過去，這一比例幾乎為1:1，”首席弗雷德里克·柯林斯(Fredrick Collins) 說。Hallo Data 的執行長兼創始人。

Trader AS Tidur, Pasar Crypto Global Tak Bergerak

Adalah seorang crypto trader, Tim van den Berg (24) keluar banyak modal untuk trading Bitcoin hingga Dogecoin (DOGE) antara tahun 2016 dan 2019 saat dia masih kuliah di Belanda. Selama periode itu dia merugi sekitar US$12.000.

“Saya terus-menerus kehilangan begitu banyak uang. Saya harus menabung, mencari pekerjaan yang lebih baik, dan mulai was-was dengan kuliah saya. Saya lebih merasa nyaman di pasar berjangka saat ini daripada di kripto. Jujur, pasar aset digital saat ini tak menarik lagi, banyak manipulasi. Padahal awalnya ini bisa mengalahkan sistem perbankan, sekarang justru orang kaya saja yang bisa menghasilkan uang, bukan ritel. Lihat saja, ketika trader kripto di AS tidur, pada dasarnya pasar tidak bergerak. Dulu tak seperti itu," tambah Berg.

美國交易員沉睡，全球加密貨幣市場停滯不前作為一名加密貨幣交易員，Tim van den Berg（24 歲）在2016 年至2019 年間，當他還在荷蘭學習時，花費了大量資金將比特幣交易為狗狗幣（DOGE）。在此期間他損失了約12,000美元。「我一直損失很多錢。我必須存錢，尋找更好的工作，並開始擔心我的學業。我現在在期貨市場比在加密貨幣市場感覺更舒服。老實說，現在的數位資產市場已經不再有吸引力，存在著大量的操縱行為。儘管最初這可以擊敗銀行系統，但現在只有富人才能賺錢，而不是散戶。看看吧，當美國的加密貨幣交易者睡覺時，市場基本上不會動。「以前不是這樣的，」伯格補充道。

Liar dan Ganasnya Pasar Kripto

Murray pun mencoba memperingkatkan publik tentang liar dan ganasnya pasar kripto, karena banyak orang kurang menggunakan akal sehatnya.

"Banyak orang yang berpikir bisa menghasilkan uang dengan mudah di kripto, tapi tak berpikir panjang soal risiko besarnya setelah menuangkan banyak uang ke dalamnya," pungkasnya.

Kini dengan kenaikan pasar kripto, publik mulai menafsirkan kembali bahwa mungkin crypto trader ritel lainnya mulai masuk kembali, tetapi kelak bertempur dengan trader sekelas korporat yang memiliki kapital dan jejaring lebih besar. Bahkan bank-bank besar pun disarankan menjadi kustodian sejumlah produk terkait kripto di masa depan.

狂野、兇猛的加密貨幣市場穆雷也試圖警告大眾有關狂野、兇猛的加密貨幣市場，因為許多人不運用常識。他總結道：“許多人認為他們可以通過加密貨幣輕鬆賺錢，但在投入大量資金後並沒有長期考慮其中的巨大風險。”現在，隨著加密貨幣市場的興起，公眾開始重新解讀，也許其他零售加密貨幣交易者開始重新進入，但隨後將與擁有更大資本和網路的企業級交易者展開鬥爭。即使是大型銀行也被建議在未來成為一些加密貨幣相關產品的託管人。