Crypto Market Rebounds, Meme Coins Take Center Stage

加密貨幣市場反彈，Meme 幣成為焦點

The cryptocurrency market is showing signs of recovery after facing sustained sell-off pressure last week. CoinGecko data indicates a 1.2% surge in the total market capitalization to $2.487 trillion, reflecting modest gains in crypto prices.

在上週面臨持續拋售壓力後，加密貨幣市場正在顯示復甦跡象。 CoinGecko 數據顯示，總市值成長 1.2%，達到 2.487 兆美元，反映出加密貨幣價格的小幅上漲。

Meme Coins Outperform

Meme 幣跑贏大盤

Select meme coins are spearheading the recovery, with Pepe Coin experiencing a notable rebound. Pepe Coin has rallied 8.5% to $0.00001141 during US trading hours. The frog-themed meme coin boasts an impressive 8.5% increase in market cap to $4.8 billion, ranking #23 among all cryptocurrencies on CoinMarketCap. Its trading volume exceeds $1 billion, making it the 11th most traded digital asset in the past 24 hours.

部分迷因幣正在引領復甦，其中 Pepe Coin 經歷了顯著的反彈。 Pepe Coin 在美國交易時段上漲 8.5% 至 0.00001141 美元。這款以青蛙為主題的 meme 代幣的市值增長了 8.5%，達到 48 億美元，在 CoinMarketCap 上的所有加密貨幣中排名第 23 位。其交易量超過 10 億美元，成為過去 24 小時內交易量第 11 名的數位資產。

Dogecoin and Shiba Inu Lag Behind

狗狗幣和柴犬落後

Unlike most altcoins, Dogecoin (DOGE) and Shiba Inu (SHIB) are lagging behind the overall market recovery. The largest meme coin, DOGE, has gained 2.5% to $0.1236, while SHIB has risen 1.8% to $0.00001822.

與大多數山寨幣不同，狗狗幣（DOGE）和柴犬（SHIB）落後於整體市場復甦。最大的 meme 代幣 DOGE 上漲 2.5% 至 0.1236 美元，而 SHIB 上漲 1.8% 至 0.00001822 美元。

Dogecoin encountered resistance at $0.13 after bouncing off double-bottom support at $0.12, halting its upward momentum. The 20-day Exponential Moving Average (EMA) acted as a resistance barrier.

狗狗幣在從 0.12 美元的雙底支撐位反彈後，在 0.13 美元遇到阻力，停止了上漲勢頭。 20 日指數移動平均線 (EMA) 充當阻力位。

Technical indicators suggest that DOGE may retrace its recent gains and retest support at $0.12. If successful, it could strengthen the uptrend towards $0.2.

技術指標顯示，DOGE 可能會回撤近期漲幅並重新測試 0.12 美元的支撐位。如果成功，可能會加強上漲趨勢至 0.2 美元。

Shiba Inu is approaching the support of a descending triangle amidst a death cross pattern formed by the recent drop below the 50-day EMA by the 20-day EMA.

Shiba Inu 正在接近下降三角形的支撐位，死亡十字形態是由 20 日均線最近跌破 50 日均線而形成的。

Despite the negative pattern, SHIB may bounce off support near $0.000018 and reclaim $0.000025. A breakout above the 200-day EMA resistance at $0.00001981 would confirm an uptrend. The RSI is oversold, supporting a near-term rebound.

儘管出現負面模式，SHIB 可能會從 0.000018 美元附近的支撐位反彈，收復 0.000025 美元。突破 200 日均線阻力位 0.00001981 美元將確認上升趨勢。 RSI 超賣，支撐近期反彈。

Pepe Coin Leads Meme Coin Rally

Pepe Coin 引領 Meme Coin 漲勢

Pepe Coin's strong performance is driving the meme coin recovery, suggesting that investors are seeking undervalued assets in the current market conditions.

Pepe Coin 的強勁表​​現正在推動 meme 幣的復甦，這表明投資者正在當前市場條件下尋找被低估的資產。