Key Points:

要點：

• Bitcoin experienced its most significant decline in almost a month due to escalating tensions in the Middle East.
• Iran launched numerous ballistic missiles towards Israel, prompting warnings from U.S. officials about serious consequences.

According to Bloomberg, Bitcoin witnessed its steepest decline in nearly a month on Tuesday, dropping 5.7% to 60,168. This decline coincided with a broader downturn in riskier assets as geopolitical tensions in the Middle East escalated.

由於中東緊張局勢升級，比特幣經歷了近一個月來最大幅度的跌幅。近一個月來最大幅度跌幅。隨著中東地緣政治緊張局勢升級，這種下跌與風險資產更廣泛的下跌同時發生。

The decline contradicts the conventional belief that digital assets serve as safe havens during geopolitical unrest. The sell-off extended to other cryptocurrencies, with Ether losing over 6%, Dogecoin falling 8%, and Avalanche dropping more than 7%. This broad market reaction reflected a significant shift in investor sentiment, with many seeking refuge in more stable assets.

這種下降與數位資產在地緣政治動盪期間充當避風港的傳統觀念相矛盾。拋售波及其他加密貨幣，以太幣下跌超過 6%，狗狗幣下跌 8%，Avalanche 下跌超過 7%。這種廣泛的市場反應反映了投資者情緒的重大轉變，許多人尋求更穩定的資產來尋求庇護。

The latest escalation in Middle Eastern tensions commenced when Iranian forces launched a barrage of ballistic missiles at Israel, reportedly in response to alleged Israeli attacks on Hezbollah strongholds in Lebanon.

中東緊張局勢的最新升級始於伊朗軍隊向以色列發射了一系列彈道飛彈，據報道是為了回應以色列對黎巴嫩真主黨據點的攻擊。

The U.S. strongly condemned Iran's actions, with officials vowing "severe consequences" for the approximately 200-missile attack that targeted both Israeli and U.S. Navy vessels involved in the conflict. Despite reports of missiles being intercepted, no casualties were immediately reported within Israel.

美國強烈譴責伊朗的行動，官員們誓言，針對捲入衝突的以色列和美國海軍艦艇的約 200 枚飛彈襲擊將造成「嚴重後果」。儘管有報道稱飛彈被攔截，但以色列境內並未立即通報人員傷亡。

Investors sought refuge in traditional havens such as US Treasuries, gold, and oil, causing their prices to surge. The heightened tensions in the Middle East have raised concerns over potential impacts on major global markets, including Wall Street.

投資者尋求美國國債、黃金和石油等傳統避險資產的庇護，導致其價格飆升。中東緊張局勢加劇引發了人們對包括華爾街在內的全球主要市場潛在影響的擔憂。

Analysts caution that continued escalation in the region could lead to further market disruptions affecting not only cryptocurrencies but also equities, commodities, and other assets across the board.

分析師警告稱，該地區局勢的持續升級可能會導致市場進一步混亂，不僅影響加密貨幣，還全面影響股票、大宗商品和其他資產。

DISCLAIMER: The information presented here is general market commentary and does not constitute investment advice.

免責聲明：此處提供的資訊是一般市場評論，並不構成投資建議。