Whale Accumulation Propels Meme Coins: PEPE and SHIB Soar

鯨魚累積推動 Meme 幣：PEPE 和 SHIB 飆升

In a captivating development, a massive whale has accumulated substantial amounts of Pepe coin (PEPE) and Shiba Inu (SHIB) tokens, sparking investor interest worldwide. On-chain data reveals the purchase of a staggering 199 billion PEPE and 37 billion SHIB tokens, fueling optimism for these meme-based investments.

在一項令人著迷的發展中，一頭巨大的鯨魚積累了大量的佩佩幣（PEPE）和柴犬（SHIB）代幣，引發了全球投資者的興趣。鏈上數據顯示，購買了驚人的 1,990 億個 PEPE 和 370 億個 SHIB 代幣，這增強了人們對這些基於 meme 的投資的樂觀情緒。

Despite the impressive price appreciation experienced during the recent bull run, PEPE and SHIB continue to garner attention and anticipation of further gains. This is reflected in the significant whale accumulations mentioned above.

儘管在最近的牛市中經歷了令人印象深刻的價格升值，但 PEPE 和 SHIB 繼續吸引人們的注意和進一步上漲的預期。這反映在上述鯨魚的大量累積中。

Whale Acquires Billions in Meme Coins

Whale 獲得數十億 Meme 幣

According to data from 'The Data Nerd,' a notable whale (0xa14) has withdrawn 199 billion PEPE tokens worth approximately $2.9 million from Binance. In addition, the same wallet withdrew 37 billion SHIB tokens worth approximately $964K.

根據「The Data Nerd」的數據，著名鯨魚（0xa14）已從幣安撤回了 1990 億個 PEPE 代幣，價值約 290 萬美元。此外，同一錢包還提取了 370 億個 SHIB 代幣，價值約 96.4 萬美元。

Within just five days, the whale has withdrawn a jaw-dropping 349 billion PEPE tokens, valued at over $5.21 million, from Binance. These accumulations have shifted the whale's portfolio heavily towards PEPE, with 82% (worth $10.4 million) of the total holdings. The remaining 18% comprises Shiba Inu, valued at $9.66 million.

短短五天內，鯨魚就從幣安撤回了令人瞠目結舌的 3,490 億個 PEPE 代幣，價值超過 521 萬美元。這些累積使鯨魚的投資組合大量轉向 PEPE，佔總持有量的 82%（價值 1,040 萬美元）。剩下的 18% 是柴犬，價值 966 萬美元。

This data serves as a testament to the whale's strong belief in the potential of these meme coins. Notably, the buying spree has ignited bullish sentiment at a time when the market had begun to speculate that PEPE's price had reached its peak.

這些數據證明了鯨魚對這些迷因幣潛力的堅定信念。值得注意的是，當市場開始猜測 PEPE 的價格已達到頂峰時，購買熱潮點燃了看漲情緒。

Volatility Persists Despite Accumulation

儘管積累，波動依然存在

Despite the significant buying pressure from the whale, PEPE and SHIB tokens have exhibited extreme price volatility today.

儘管來自鯨魚的巨大購買壓力，PEPE 和 SHIB 代幣今天仍表現出極大的價格波動。