PEPE Trading Surges Following Coinbase Listing

Coinbase 上市後 PEPE 交易激增

Coinbase recently announced the availability of PEPE, the meme-inspired cryptocurrency, on its trading platform with a concise statement: "PEPE is now available for trading." This announcement comes amid a surge of interest in meme coins, particularly PEPE, which has experienced substantial trading volume and price gains following its listings on both Coinbase and Robinhood.

Coinbase 最近宣佈在其交易平台上推出受 meme 啟發的加密貨幣 PEPE，並發表了一份簡潔的聲明：“PEPE 現在可供交易。”這項公告發布之際，人們對 meme 幣的興趣激增，尤其是 PEPE，在 Coinbase 和 Robinhood 上市後，PEPE 的交易量和價格都大幅上漲。

Price Surge and Market Momentum

價格飆升和市場動力

The listing on Coinbase marked a significant milestone for PEPE, a token inspired by the popular internet meme "Pepe the Frog." With both Coinbase and Robinhood offering PEPE trading, the token has gained increased accessibility and visibility, attracting retail and institutional investors.

在 Coinbase 上的上市標誌著 PEPE 的一個重要里程碑，該代幣的靈感來自流行的網路迷因「Pepe the Frog」。隨著 Coinbase 和 Robinhood 都提供 PEPE 交易，該代幣的可及性和知名度得到了提高，吸引了散戶和機構投資者。

Within hours of the announcement, PEPE's price jumped by over 50%, propelling its market capitalization above $8 billion. The surge briefly placed it among the top cryptocurrencies by volume, surpassing more established assets like Sui, an emerging blockchain network.

消息公佈後幾個小時內，PEPE 的價格上漲了 50% 以上，使其市值突破 80 億美元。這種飆升一度使其躋身交易量最高的加密貨幣之列，超過了新興區塊鏈網路 Sui 等更成熟的資產。

Whale Activity and Speculative Nature

鯨魚活動和投機性質

PEPE's listing comes amid growing interest in meme-based tokens, which are prone to large, rapid price fluctuations. Such listings often trigger a "fear of missing out" (FOMO) among investors, leading to high volatility.

PEPE 的上市正值人們對基於 meme 的代幣越來越感興趣，這些代幣很容易出現大幅、快速的價格波動。此類上市往往會引發投資者「害怕錯過」（FOMO），導致劇烈波動。

On-chain data indicates the involvement of "whales" (large crypto holders) who made significant PEPE acquisitions after the initial listing announcement, further driving the token's trading volume. For example, one whale reportedly acquired approximately $18 million worth of PEPE across various exchanges shortly after the Coinbase listing.

鏈上數據顯示「鯨魚」（大型加密貨幣持有者）的參與，他們在首次上市公告後進行了大量 PEPE 收購，進一步推動了該代幣的交易量。例如，據報道，在 Coinbase 上市後不久，一隻鯨魚在各個交易所收購了價值約 1800 萬美元的 PEPE。

Cautionary Advice and Mainstream Acceptance

警示建議和主流接受度

While PEPE's exposure on major exchanges has fueled short-term growth, industry analysts advise investors of the speculative nature of meme tokens. Despite recent gains, meme coins can experience substantial price drops, and it is crucial to approach these high-volatility assets with caution.

雖然 PEPE 在主要交易所的曝險推動了短期成長，但產業分析師向投資者建議，meme 代幣的投機性質。儘管最近有所上漲，但模因幣的價格可能會大幅下跌，因此謹慎對待這些高波動性資產至關重要。

Regardless, the PEPE listing by two of the largest U.S.-based exchanges reinforces the growing mainstream acceptance of meme coins, solidifying their position as increasingly prominent assets within the cryptocurrency market.

無論如何，美國最大的兩家交易所在 PEPE 的上市加強了主流幣對 Meme 幣日益增長的接受度，鞏固了它們作為加密貨幣市場中日益突出的資產的地位。