(24-hour Dogecoin price trend)

（24小時狗狗幣價格走勢）

Dogecoin Soars, Surpassing Bitcoin in Trading Volume

狗狗幣飆升，交易量超越比特幣

As of October 4, 2024, 5:00 PM UTC, Dogecoin (DOGE) has surged to a price of $0.1078155958793, marking a 4.8934261% increase over the past 24 hours. This impressive performance has been accompanied by a massive trading volume of $774,393,358.44914, surpassing even the trading volume of Bitcoin during the same period.

截至 UTC 時間 2024 年 10 月 4 日下午 5:00，狗狗幣 (DOGE) 的價格已飆升至 0.1078155958793 美元，在過去 24 小時內上漲了 4.8934261%。這一令人印象深刻的表現伴隨著高達 774,393,358.44914 美元的巨額交易量，甚至超過了同期比特幣的交易量。

While the exact reasons behind Dogecoin's recent rally are unclear, analysts speculate that the cryptocurrency's popularity and strong community support may have contributed to its bullish momentum. Dogecoin, known for its association with the popular "Doge" meme, has gained a loyal following among retail investors and enthusiasts.

雖然狗狗幣近期上漲的確切原因尚不清楚，但分析師推測，這種加密貨幣的受歡迎程度和強大的社群支持可能促成了其看漲勢頭。狗狗幣因其與流行的「狗狗」迷因的聯繫而聞名，在散戶投資者和愛好者中贏得了忠實的追隨者。

Furthermore, the cryptocurrency's accessibility and relatively low price compared to other major cryptocurrencies may have attracted new investors seeking entry into the digital asset market. Dogecoin's circulating supply currently stands at 146,224,066,383.71, while its maximum supply remains limited, making it a somewhat scarce asset.

此外，與其他主要加密貨幣相比，加密貨幣的可及性和相對較低的價格可能吸引了尋求進入數位資產市場的新投資者。狗狗幣的流通供應量目前為 146,224,066,383.71，而其最大供應量仍然有限，使其成為有點稀缺的資產。

Despite its recent success, it is important to note that the cryptocurrency market remains volatile, and there is no guarantee of sustained growth. Investors should exercise caution and conduct due diligence before investing in Dogecoin or any other digital asset.

儘管最近取得了成功，但值得注意的是，加密貨幣市場仍然不穩定，無法保證持續成長。投資者在投資狗狗幣或任何其他數位資產之前應謹慎行事並進行盡職調查。