Dogecoin Outperforms Shiba Inu, but SHIB Remains Resilient

狗狗幣表現優於柴犬，但 SHIB 仍保持彈性

In the recent market upswing, Dogecoin (DOGE) significantly outperformed Shiba Inu (SHIB), surging over 30% to SHIB's 11%.

在最近的市場上漲中，狗狗幣（DOGE）的表現明顯優於柴犬（SHIB），飆升超過 30％，而 SHIB 為 11％。

However, SHIB maintains a strong community, capable of driving up its price. Despite today's 3% rise, it currently trades around $0.000019.

然而，SHIB 保持著強大的社區，有能力推高其價格。儘管今天上漲了 3%，但目前的交易價格約為 0.000019 美元。

Technical Analysis

技術分析

AltFINS' analysis revealed a "falling wedge" pattern in SHIB's price action between March and August. Its break in early August was a positive signal, as such patterns typically indicate diminishing selling pressure.

AltFINS 的分析揭示了 3 月至 8 月 SHIB 價格走勢的「楔形下降」模式。八月初的突破是一個積極信號，因為這種模式通常表明拋售壓力正在減弱。

Key price levels to monitor include $0.000015 as a strong support level and $0.000012 as backup support. Above, SHIB faces resistance at $0.000021.

需要監控的關鍵價格水準包括 0.000015 美元的強力支撐位和 0.000012 美元的後備支撐位。上方，SHIB 面臨 0.000021 美元的阻力。

Mixed Technical Indicators

混合技術指標

Technical indicators send mixed signals. SHIB is testing its 200-day average, an important benchmark for traders. The RSI (Relative Strength Index), indicates neither overbought nor oversold conditions at 50. The MACD (Moving Average Convergence Divergence) suggests momentum may be building.

技術指標發出混合訊號。 SHIB 正在測試 200 日均線，這是交易者的重要基準。 RSI（相對強弱指數）在 50 處表示既沒有超買也沒有超賣。

Shiba Inu's Crossroads

柴犬的十字路口

SHIB appears to be at a crossroads. The breakout from the falling wedge is encouraging, and community support may push prices higher in a positive market sentiment.

SHIB 似乎正處於十字路口。下降楔形的突破令人鼓舞，社區的支持可能會在積極的市場情緒中推高價格。

However, SHIB must convincingly breach $0.000021 to indicate a bullish trend. Failure to do so may result in consolidation around current levels. The coming weeks will determine if SHIB can sustain its gains or needs more time to gather momentum.

然而，SHIB 必須令人信服地突破 0.000021 美元才能表明看漲趨勢。如果不這樣做，可能會導致圍繞當前水平進行整合。未來幾週將決定 SHIB 能否維持其漲幅，還是需要更多時間來累積動力。