Last week witnessed significant events in the cryptocurrency realm:

上週見證了加密貨幣領域的重大事件：

• Ethereum Classic experienced its fourth halving.
• Notcoin's value soared by an astonishing 3000% within a week, setting a new all-time high.
• A former high-ranking FTX executive received a prison sentence of 7.5 years.

Bitcoin Price Fluctuations

以太坊經典經歷第四次減半。

Bitcoin's price reached the $68,000 mark on Monday but failed to surpass the $70,000 resistance level. It dipped below $68,000 on May 28th before recovering on May 30th. A correction followed the next day, with Bitcoin currently trading at $68,100.

比特幣價格週一觸及 68,000 美元大關，但未能突破 70,000 美元阻力位。 5 月 28 日跌破 68,000 美元，5 月 30 日回升。第二天出現調整，比特幣目前交易價格為 68,100 美元。

Top Cryptocurrency Market

頂級加密貨幣市場

All top ten crypto assets by market capitalization ended the week in the red, with XRP and Dogecoin experiencing the most notable declines of -3.3% and -6.4%, respectively. The total cryptocurrency market capitalization stands at $2.68 trillion, with Bitcoin maintaining a dominance index of 54.2%.

以市值計算的所有前十大加密資產本週均出現虧損，其中 XRP 和狗狗幣跌幅最為顯著，分別為 -3.3% 和 -6.4%。加密貨幣總市值為2.68兆美元，其中比特幣維持54.2%的主導地位。

Ethereum Classic's Fourth Halving

以太坊經典第四次減半

The Ethereum Classic network underwent its fourth halving on May 31st, reducing the block reward to 2,048 ETC. The halving aims to cap ETC's total supply at 210.7 million and is part of a programmed event that occurs every two years. Despite the halving, ETC's price remained relatively stable, with a slight 1% decline in the following days. According to CoinGecko, ETC has lost 7.4% of its value over the past week.

以太坊經典網路於 5 月 31 日經歷了第四次減半，將區塊獎勵減少至 2,048 ETC。此次減半旨在將 ETC 的總供應量限制在 2.107 億個，是每兩年發生一次的計畫活動的一部分。儘管減半，ETC價格仍維持相對穩定，隨後幾天小幅下跌1%。根據 CoinGecko 的數據，ETC 的價值在過去一周下跌了 7.4%。

Notcoin's Surge

Notcoin 的飆升

Notcoin (NOT) reached a record high of over $0.021 on June 2nd. The gaming token's price has increased by an impressive 317% in the last week, as reported by CoinGecko. NOT was listed on major cryptocurrency exchanges on May 16th, and its price has since experienced significant volatility.

Notcoin (NOT) reached a record high of over $0.021 on June 2nd. The gaming token's price has increased by an impressive 317% in the last week, as reported by CoinGecko. NOT was listed on major cryptocurrency exchanges on May 16th, and its price has since experienced significant volatility.