As the general crypto market ecosystem is profitable for many, with the Bitcoin (BTC) price soaring above $65,500 earlier today, it has marked somewhat of a doomsday for over 90,000 traders. Data from CoinGlass places the current market liquidations at $248.52 million over the past 24 hours, a trend that "rekt" short traders.

由于整个加密市场生态系统对许多人来说都是有利可图的，比特币 (BTC) 价格今天早些时候飙升至 65,500 美元以上，这对超过 90,000 名交易者来说在某种程度上标志着世界末日。 CoinGlass 的数据显示，过去 24 小时内当前市场清算额为 2.4852 亿美元，这一趋势令空头交易者“反感”。

Current liquidation data

当前清算数据

Per current market data, Bitcoin’s total liquidation for the past 24 hours is now pegged at $75.79 million, with long and short liquidations coming in at $20.36 million and $55.43 million, respectively.

根据当前市场数据，过去 24 小时比特币的总清算额为 7579 万美元，多头和空头清算额分别为 2036 万美元和 5543 万美元。

Ethereum ranked as the second most liquidated coin, with a total of $29.02 million liquidated. An intriguing discovery was made in the current liquidation ecosystem, with the top three meme coins, including Dogecoin (DOGE), Shiba Inu (SHIB) and PEPE, significantly accounting for a total of $38.23 million.

以太坊是清算第二多的代币，清算总额为 2902 万美元。当前的清算生态系统中出现了一个有趣的发现，排名前三的 meme 币包括狗狗币（DOGE）、柴犬（SHIB）和 PEPE，总价值高达 3823 万美元。

While Bitcoin was the most liquidated digital currency, the largest single liquidation comes in at $2.45 million. The top exchanges that recorded the most liquidations include Binance, with $99.07 million worth of the total liquidation valuation.

虽然比特币是清算最多的数字货币，但最大单笔清算额为 245 万美元。清算最多的交易所包括币安，清算总估值为 9907 万美元。

Per the observed trend from previous liquidation figures, any sharp reversal in the price of Bitcoin in the coming days might also trigger another equally steep liquidation.

根据之前清算数据观察到的趋势，未来几天比特币价格的任何急剧逆转也可能引发另一场同样剧烈的清算。

Bitcoin Growth Catalysts

比特币增长催化剂

Bitcoin is on a parabolic growth course, and despite currently trading at $65,387.33, is up by 4.51% in 24 hours. Many project that it is poised for more ambitious rallies.

比特币呈抛物线增长，尽管目前交易价格为 65,387.33 美元，但在 24 小时内上涨了 4.51%。许多人预计，它准备举行更雄心勃勃的集会。

With a likely surge to $1 million not ruled out by veterans like Samson Mow, the spot Bitcoin ETF is named by industry insiders as the key catalyst driving the price of the coin forward, with a strong supply shock visible. 

Samson Mow 等资深人士并不排除比特币现货 ETF 的价格可能飙升至 100 万美元的可能性，业内人士将现货比特币 ETF 称为推动比特币价格上涨的关键催化剂，并且明显出现了强烈的供应冲击。

Overall, the supply crunch from the spot Bitcoin ETF and the deflation that the next halving will introduce will help power a new price discovery that will crest beyond the previous ATH above $68,700.

总体而言，现货比特币 ETF 的供应紧缩以及下一次减半将带来的通货紧缩将有助于推动新的价格发现，突破之前的最高点 68,700 美元。