Bitcoin and Altcoins Surge Amidst Pro-Crypto Policies

比特币和山寨币在支持加密货币的政策中飙升

The recent surge in Bitcoin's value, reaching above $81,800, has ignited a rally across the crypto market. Driven by supportive policies from the newly elected U.S. President Donald Trump, investor enthusiasm has soared.

最近比特币价格飙升至 81,800 美元以上，引发了整个加密货币市场的反弹。在新当选的美国总统特朗普的支持政策推动下，投资者热情高涨。

Strong Gains Across the Board

全面强劲增长

Bitcoin has seen an approximate 8% increase over the weekend, breaching $81,000 with a record-breaking surge in trading volume. Over the past week, its value has climbed by 18%. Ethereum has also risen 30%, reaching $3,200, while Solana (SOL) posted a 28% increase, pushing its market cap above $100 billion.

比特币周末上涨约 8%，突破 81,000 美元，交易量激增创纪录。过去一周，其价值上涨了 18%。以太坊也上涨了 30%，达到 3,200 美元，而 Solana (SOL) 上涨了 28%，使其市值超过 1000 亿美元。

Dogecoin Steals the Spotlight

狗狗币抢尽风头

Dogecoin (DOGE) has been the standout performer, surging over 95% in the past week and gaining nearly 30% in the last 24 hours alone. Backed by frequent endorsements from Elon Musk, the meme coin has overtaken USDC in market capitalization, ranking as the sixth-largest cryptocurrency. DOGE is currently trading at $0.2773, marking an impressive 22.5% rise.

狗狗币 (DOGE) 表现出色，过去一周飙升超过 95%，仅在过去 24 小时内就上涨了近 30%。在埃隆·马斯克(Elon Musk)的频繁背书下，meme 币的市值已超过 USDC，成为第六大加密货币。 DOGE 目前的交易价格为 0.2773 美元，涨幅高达 22.5%。

Pro-Crypto Policies Drive Optimism

支持加密货币的政策推动乐观情绪

Although decentralized, Bitcoin's price is still influenced by global policies. During his campaign, Trump portrayed himself as a pro-Bitcoin leader, pledging policies beneficial to U.S.-based crypto miners and entering the NFT market, which has further spurred optimism among investors. This move is widely seen as positive for the future of the sector.

尽管去中心化，比特币的价格仍然受到全球政策的影响。特朗普在竞选期间将自己描绘成支持比特币的领导人，承诺采取有利于美国加密矿商的政策，并进入 NFT 市场，这进一步激发了投资者的乐观情绪。此举被广泛认为对该行业的未来有利。

Elon Musk, a longtime advocate for cryptocurrencies, continues to bolster Dogecoin's popularity. With Tesla actively investing in Bitcoin and Musk's vocal support for DOGE, expectations are high for a potential role for Musk in shaping crypto policies within the White House.

埃隆·马斯克（Elon Musk）是加密货币的长期倡导者，他继续提升狗狗币的受欢迎程度。随着特斯拉积极投资比特币以及马斯克对 DOGE 的大力支持，人们对马斯克在制定白宫加密货币政策方面发挥的潜在作用抱有很高的期望。

Promising Future for Crypto

加密货币的美好未来

The recent excitement in the crypto market signals a promising future. Bitcoin and other cryptocurrencies are likely to be influenced by government policies, global economic developments, and rising tech adoption in the months to come.

最近加密货币市场的兴奋预示着一个充满希望的未来。比特币和其他加密货币可能会受到未来几个月政府政策、全球经济发展和技术采用不断增加的影响。