Shiba Inu has experienced a significant price surge since mid-September, reaching its highest point in nine months. This uptrend is primarily driven by the unwavering support of long-term holders (LTHs).

自9月中旬以来，柴犬价格大幅上涨，达到九个月来的最高点。这种上升趋势主要是由长期持有者（LTH）坚定不移的支持推动的。

Once overshadowed by more popular tokens like DOGE, Shiba Inu is now attracting attention due to recent developments. A landmark decision by the US government regarding confiscated SHIB tokens has sparked interest among the crypto community.

Shiba Inu 一度被 DOGE 等更受欢迎的代币所掩盖，但由于最近的发展，它现在引起了人们的关注。美国政府关于没收 SHIB 代币的一项具有里程碑意义的决定引发了加密社区的兴趣。

Macro momentum is also fueling the rally. The MVRV (Market Value to Realized Value) Long/Short Difference indicates strong support from LTHs. By holding their tokens rather than selling, these investors stabilize SHIB's price, suggesting that the current uptrend may be sustainable.

宏观动力也推动了涨势。 MVRV（市场价值与已实现价值）多头/空头差异表明 LTH 的强劲支撑。通过持有代币而不是出售代币，这些投资者稳定了 SHIB 的价格，这表明当前的上涨趋势可能是可持续的。

In the past 24 hours, Shiba Inu surged by 10%, reaching a nine-month high of $0.00003169. This spike has renewed investor interest and the potential for it to surpass the key resistance level at $0.00003515.

过去24小时内，柴犬飙升10%，触及九个月高点0.00003169美元。这一飙升重新激发了投资者的兴趣，并有可能超越 0.00003515 美元的关键阻力位。

However, if SHIB fails to maintain its support level at $0.00002976, it may decline to $0.00002267, dampening the bullish sentiment.

然而，如果SHIB未能维持在0.00002976美元的支撑位，则可能会跌至0.00002267美元，从而削弱看涨情绪。

Shiba Inu's rise underscores the importance of LTH backing in shaping its price trajectory.

柴犬的崛起凸显了 LTH 支持在塑造其价格轨迹方面的重要性。