DOGE steigt täglich um 10 %, während BTC und Altcoins stark zurückgehen (Market Watch)

After failing to overcome $38,000 once again, bitcoin’s price took a substantial hit and plummeted by over two grand in a day.

Nachdem es erneut nicht gelungen war, die 38.000-Dollar-Marke zu überwinden, erlitt der Bitcoin-Preis einen erheblichen Einbruch und stürzte an einem Tag um über zwei Riesen ab.

Most altcoins are also well in the red, with ETH losing the $2,000 level despite BlackRock’s ETF filing and SOL dumping by double digits.

Die meisten Altcoins liegen ebenfalls deutlich im Minus, wobei ETH trotz der ETF-Anmeldung von BlackRock und des zweistelligen SOL-Dumpings die 2.000-Dollar-Marke verlor.

BTC’s Nosedive

BTCs Sturzflug

The primary cryptocurrency traded sideways at around $37,000 during the weekend and on Monday, but that’s where the landscape became significantly more volatile. At first, the bears gained control over the market and pushed the asset south hard. As a result, bitcoin slumped to a weekly low of $35,000.

Die wichtigste Kryptowährung wurde am Wochenende und am Montag seitwärts bei rund 37.000 US-Dollar gehandelt, aber dort wurde die Landschaft deutlich volatiler. Zunächst erlangten die Bären die Kontrolle über den Markt und drängten den Vermögenswert stark nach unten. Infolgedessen fiel Bitcoin auf ein Wochentief von 35.000 US-Dollar.

However, it reacted well to this two-grand decline and initiated a massive leg-up almost immediately. This culminated in a surge to $38,000 for the second time within a seven-day period.

Es reagierte jedoch gut auf diesen Rückgang um zwei Riesen und leitete fast sofort einen massiven Anstieg ein. Dies führte zum zweiten Mal innerhalb von sieben Tagen zu einem Anstieg auf 38.000 US-Dollar.

As with the previous attempt, though, this one was quite unsuccessful, and BTC found itself dumping by more than $2,000 in the following 24 hours and slipping below $36,000.

Wie beim vorherigen Versuch war auch dieser ziemlich erfolglos, und BTC verzeichnete in den folgenden 24 Stunden einen Verlust von mehr als 2.000 US-Dollar und rutschte unter 36.000 US-Dollar ab.

Although it bounced off again and recovered some ground, the asset is still nearly 3% down on the day. Its market capitalization has declined to under $710 billion, while its dominance over the alts stands still at 51% on CMC.

Obwohl er sich wieder erholte und etwas Boden gut machte, ist der Vermögenswert im Tagesverlauf immer noch fast 3 % im Minus. Seine Marktkapitalisierung ist auf unter 710 Milliarden US-Dollar gesunken, während seine Dominanz gegenüber den Alts bei CMC immer noch bei 51 % liegt.

Alts Turn Red, but Not DOGE

Alts werden rot, aber nicht DOGE

Most alternative coins soared yesterday to local peaks, but the situation is quite different today. Perhaps the biggest news on Thursday was BlackRock’s actual filing for a spot Ethereum ETF with the SEC. However, it seems this was a sell-the-news moment, as ETH’s price has declined by roughly $100 since then.

Die meisten alternativen Münzen stiegen gestern auf lokale Höchststände, doch heute ist die Situation ganz anders. Die vielleicht größte Neuigkeit am Donnerstag war der tatsächliche Antrag von BlackRock für einen Spot-Ethereum-ETF bei der SEC. Es scheint jedoch, dass dies ein Verkaufsschlager war, da der Preis der ETH seitdem um etwa 100 US-Dollar gefallen ist.

Binance Coin Ripple, Polkadot, Litecoin, Toncoin, and Uniswap have all dropped by similar percentages.

Binance Coin Ripple, Polkadot, Litecoin, Toncoin und Uniswap sind alle um ähnliche Prozentsätze gefallen.

Even more daily declines come from the likes of MATIC, AVAX, LINK, ADA, and SOL. In the case of Solana, the price slump is by more than 10%.

Noch mehr tägliche Rückgänge kommen von Unternehmen wie MATIC, AVAX, LINK, ADA und SOL. Bei Solana beträgt der Preisverfall mehr als 10 %.

Dogecoin is the only lager-cap alt in the green. DOGE has shot up by 10% and trades above $0.085.

Dogecoin ist der einzige größere Altcoin im grünen Bereich. DOGE ist um 10 % gestiegen und wird über 0,085 $ gehandelt.

The total crypto market cap has erased almost all gains from yesterday and is back to just under $1.4 trillion on CMC.

Die gesamte Krypto-Marktkapitalisierung hat fast alle Gewinne von gestern zunichte gemacht und liegt laut CMC wieder bei knapp 1,4 Billionen US-Dollar.