The Dogecoin (DOGE) price is at a crossroads as its on-chain data is showing conflicting stances between bulls and bears. At the time of writing, the premier meme coin was changing hands for $0.009285, down 3.26% in the past 24 hours, according to data from CoinMarketCap. Despite this gloom, Dogecoin presents a daring on-chain twist that shows brighter days might be on the horizon.

Der Dogecoin (DOGE)-Preis steht an einem Scheideweg, da seine On-Chain-Daten widersprüchliche Standpunkte zwischen Bullen und Bären zeigen. Zum Zeitpunkt des Verfassens dieses Artikels wechselte die führende Meme-Münze laut Daten von CoinMarketCap den Besitzer für 0,009285 US-Dollar, was einem Rückgang von 3,26 % in den letzten 24 Stunden entspricht. Trotz dieser düsteren Stimmung präsentiert Dogecoin eine gewagte Wendung in der Kette, die zeigt, dass möglicherweise bessere Tage bevorstehen.

What DOGE data says

Was DOGE-Daten sagen

At the moment, Dogecoin’s trading volume has plummeted by 24.8% to $877,799,567, showcasing dampened sentiment among day traders. While this causes a short-term concern, data from IntoTheBlock (ITB) shows a better-than-expected jump in Daily Active Addresses (DAA) on the Dogecoin network.

Derzeit ist das Handelsvolumen von Dogecoin um 24,8 % auf 877.799.567 US-Dollar eingebrochen, was die gedämpfte Stimmung unter Daytradern zeigt. Während dies kurzfristig Anlass zur Sorge gibt, zeigen Daten von IntoTheBlock (ITB) einen besser als erwarteten Anstieg der Daily Active Addresses (DAA) im Dogecoin-Netzwerk.

This metric pegs the growth rate at 62.93% at the time of writing, with the actual active addresses now pegged at 158,140. This active address count is bullish for Dogecoin as the greater the number of addresses, the more likely growth-boosting transactions can be conducted and change DOGE's bottom line.

Diese Kennzahl beziffert die Wachstumsrate zum Zeitpunkt des Schreibens auf 62,93 %, wobei die tatsächlich aktiven Adressen nun bei 158.140 liegen. Diese Anzahl aktiver Adressen ist positiv für Dogecoin, denn je größer die Anzahl der Adressen, desto wahrscheinlicher ist es, dass wachstumsfördernde Transaktionen durchgeführt werden und sich das Endergebnis von DOGE verändern.

Whale activities in the DOGE ecosystem have shockingly backtracked, with a total of $1.23 billion in large transactions conducted in the past week. As a major anchor of the network, the 24.16% drop in whale transactions adds complexity to the potential expectation of a resurgence by the top meme coin.

Die Walaktivitäten im DOGE-Ökosystem sind schockierend zurückgegangen. In der vergangenen Woche wurden große Transaktionen im Gesamtwert von 1,23 Milliarden US-Dollar durchgeführt. Als wichtiger Anker des Netzwerks macht der Rückgang der Waltransaktionen um 24,16 % die potenzielle Erwartung eines Wiederauflebens des Top-Meme-Coins komplexer.

Dogecoin sentiment remains pumped

Die Dogecoin-Stimmung bleibt hoch

Dogecoin’s price showed an ambitious stride earlier in the month when it erased one zero following a period of sustained uptrend. In the past month, DOGE traded at a high price of $0.1058, with the Fear and Greed Index at the time crossing the 80 mark.

Der Preis von Dogecoin machte zu Beginn des Monats einen ehrgeizigen Schritt, als er nach einer Phase anhaltenden Aufwärtstrends eine Null löschte. Im vergangenen Monat wurde DOGE zu einem Höchstpreis von 0,1058 $ gehandelt, wobei der Fear and Greed Index zu diesem Zeitpunkt die 80er-Marke überschritt.

Despite the current gloom, the rating of Dogecoin on the Fear and Greed index has dropped to 65; however, the cryptocurrency is still seeing impressive demand from investors across the board. Should history repeat itself, Dogecoin is poised to end this month on a bullish note, according to Cryptorank’s data.

Trotz der aktuellen Dunkelheit ist die Bewertung von Dogecoin im Fear and Greed-Index auf 65 gesunken; Allerdings erfährt die Kryptowährung nach wie vor eine beeindruckende Nachfrage von Investoren auf breiter Front. Sollte sich die Geschichte wiederholen, dürfte Dogecoin diesen Monat laut den Daten von Cryptorank optimistisch enden.