Dogecoin has had a hard time recovering from the flash crash that rocked the crypto market on Wednesday. After losing its hold on $0.09, the DOGE price has since been relegated back to the low $0.08 level where it continues to trade at the time of writing. Interestingly, this is happening at a time when the meme coin’s volume is seeing a significant rise, so what’s going on?

Dogecoin hatte es schwer, sich von dem Flash-Crash zu erholen, der am Mittwoch den Kryptomarkt erschütterte. Nachdem der DOGE-Preis seinen Halt bei 0,09 $ verloren hatte, ist er seitdem wieder auf das niedrige Niveau von 0,08 $ zurückgefallen, wo er zum Zeitpunkt des Schreibens weiterhin gehandelt wird. Interessanterweise geschieht dies zu einer Zeit, in der das Volumen der Meme-Münze deutlich zunimmt. Was ist also los?

Dogecoin Volume Rises Over 190%

Dogecoin-Volumen steigt um über 190 %

The Dogecoin daily trading volume has seen one of the most significant spikes in the last day after its price fell. As interest in the coin grew, so did the trading volume and in the end, there has been a more than 190% increase in the daily DOGE trading volume.

Das tägliche Handelsvolumen von Dogecoin verzeichnete am letzten Tag nach dem Preisverfall einen der deutlichsten Anstiege. Mit dem wachsenden Interesse an der Münze wuchs auch das Handelsvolumen, und am Ende stieg das tägliche DOGE-Handelsvolumen um mehr als 190 %.

According to CoinMarketCap, this rise in the trading volume has brought the figure to more than $1.12 billion in a single day. This works out to around 9% of a trading volume to market cap ratio, something that is very good for the asset.

Laut CoinMarketCap hat dieser Anstieg des Handelsvolumens die Zahl an einem einzigen Tag auf über 1,12 Milliarden US-Dollar erhöht. Dies entspricht etwa 9 % des Verhältnisses von Handelsvolumen zu Marktkapitalisierung, was für den Vermögenswert sehr gut ist.

However, even with this rise in interest, DOGE is not enjoying any recoveries. Instead, its price is still trailing $0.082 at the time of this writing. It has also recorded a more than 10% decrease in price in the same time frame, while also completely eliminating its weekly gains.

Doch selbst mit diesem Anstieg des Interesses erlebt DOGE keine Erholung. Stattdessen liegt der Preis zum Zeitpunkt des Verfassens dieses Artikels immer noch unter 0,082 US-Dollar. Im gleichen Zeitraum verzeichnete es auch einen Preisrückgang von mehr als 10 %, während gleichzeitig seine wöchentlichen Gewinne vollständig verloren gingen.

Why Is DOGE Price Struggling?

Warum kämpft der DOGE-Preis?

It would seem the reason that the DOGE price is not moving is more sell pressure being mounted on the asset, especially by the large investors. These whales who hold significant amounts of Dogecoin seem to be selling off their holdings.

Es scheint, dass der Grund dafür, dass sich der DOGE-Preis nicht bewegt, darin liegt, dass vor allem durch Großinvestoren ein stärkerer Verkaufsdruck auf den Vermögenswert ausgeübt wird. Diese Wale, die große Mengen an Dogecoin besitzen, scheinen ihre Bestände zu verkaufen.

An example of this is a transaction that was reported by the on-chain whale tracker Whale Alert. The transaction which was carrying 300 million DOGE worth a little over $29.6 million at the time was being sent to the Binance exchange.

Ein Beispiel hierfür ist eine Transaktion, die vom On-Chain-Wal-Tracker Whale Alert gemeldet wurde. Die Transaktion, die damals 300 Millionen DOGE im Wert von etwas mehr als 29,6 Millionen US-Dollar umfasste, wurde an die Binance-Börse geschickt.

300,000,000 #DOGE (24,629,096 USD) transferred from unknown wallet to #Binancehttps://t.co/M3WBb9bPOW

300.000.000 #DOGE (24.629.096 USD) wurden von einem unbekannten Wallet an #Binancehttps://t.co/M3WBb9bPOW übertragen

— Whale Alert (@whale_alert) January 4, 2024

– Whale Alert (@whale_alert) 4. Januar 2024

Now, transactions like these can be bearish for a crypto’s price because sending coins to exchanges can often mean that the holder is deciding to sell their coins. Given this, it can put a lot of sell pressure on the price, keeping it down like in the case of Dogecoin.

Transaktionen wie diese können sich negativ auf den Preis einer Kryptowährung auswirken, da das Versenden von Münzen an Börsen oft bedeuten kann, dass der Inhaber beschließt, seine Münzen zu verkaufen. Vor diesem Hintergrund kann ein starker Verkaufsdruck auf den Preis ausgeübt werden, der ihn niedrig hält, wie im Fall von Dogecoin.

There have also been multiple large Dogecoin transactions that have been headed for exchanges over the last day. An initial transaction of 82 million DOGE worth $6.74 million was flagged headed for the Robinhood trading platform. An hour later, another large transaction was flagged by Whale Alert, this time around, carrying 102.27 million DOGE worth $8.4 million to Robinhood as well. If all of these transactions were made with the intention to sell, it would explain why the DOGE price continues to struggle even amid market recovery.

Darüber hinaus gab es am letzten Tag mehrere große Dogecoin-Transaktionen, die an die Börse gingen. Eine erste Transaktion von 82 Millionen DOGE im Wert von 6,74 Millionen US-Dollar wurde für die Robinhood-Handelsplattform angekündigt. Eine Stunde später meldete Whale Alert eine weitere große Transaktion, die diesmal auch 102,27 Millionen DOGE im Wert von 8,4 Millionen US-Dollar an Robinhood brachte. Wenn alle diese Transaktionen mit Verkaufsabsicht getätigt würden, würde dies erklären, warum der DOGE-Preis auch bei einer Markterholung weiterhin Probleme hat.

However, not all transitions have been bearish, especially from these large investors. One transaction reported by the whale tracker saw over 151.68 million DOGE worth $12.49 million moved from Robinhood to an unknown wallet. Such a transaction is more bullish because it suggests the owner could be moving the coins to a private wallet with the intention of holding them for better prices.

Allerdings waren nicht alle Übergänge pessimistisch, insbesondere nicht bei diesen Großinvestoren. Bei einer vom Whale-Tracker gemeldeten Transaktion wurden über 151,68 Millionen DOGE im Wert von 12,49 Millionen US-Dollar von Robinhood auf eine unbekannte Wallet übertragen. Eine solche Transaktion ist optimistischer, da sie darauf hindeutet, dass der Eigentümer die Münzen möglicherweise in eine private Wallet verschiebt, um sie zu besseren Preisen zu halten.