Bitcoin Faces Selling Pressure Amid Mt. Gox Internal Coin Movements

Bitcoin enfrenta presión de venta en medio de los movimientos internos de monedas de Mt. Gox

Bitcoin, the leading cryptocurrency by market capitalization, has encountered renewed selling pressure following reports of internal coin transfers associated with the defunct Mt. Gox exchange.

Bitcoin, la criptomoneda líder por capitalización de mercado, ha enfrentado una renovada presión de venta luego de informes de transferencias internas de monedas asociadas con el extinto intercambio Mt. Gox.

Mt. Gox's Creditor Repayments

Pagos de acreedores de Mt. Gox

According to on-chain data, the collapsed exchange has initiated fund transfers, signaling a potential new round of creditor repayments. These repayments could trigger a potential mass sell-off by creditors who have been awaiting reimbursement for almost a decade.

Según los datos de la cadena, el intercambio colapsado ha iniciado transferencias de fondos, lo que indica una posible nueva ronda de pagos de los acreedores. Estos reembolsos podrían desencadenar una posible liquidación masiva por parte de los acreedores que han estado esperando el reembolso durante casi una década.

Impact on Bitcoin's Price

Impacto en el precio de Bitcoin

The news has caused Bitcoin's price to decline by 3%, briefly dipping below $63,000 after it had reached $65,000 during Asian trading hours.

La noticia ha provocado que el precio de Bitcoin caiga un 3%, cayendo brevemente por debajo de los 63.000 dólares después de haber alcanzado los 65.000 dólares durante el horario comercial asiático.

Mt. Gox's Internal Movements

Movimientos internos de Mt. Gox

The decline in Bitcoin's value stemmed from a small transfer of 0.021 BTC ($1,000) from a wallet linked to Mt. Gox to an external blockchain address. This was followed by a significant transfer of 44,527 BTC, valued at approximately $2.84 billion, to an internal wallet. Arkham Intelligence tracked the data, suggesting that these movements are part of a repayment plan.

La caída en el valor de Bitcoin se debió a una pequeña transferencia de 0,021 BTC (1.000 dólares) desde una billetera vinculada a Mt. Gox a una dirección blockchain externa. A esto le siguió una transferencia significativa de 44.527 BTC, valorada en aproximadamente 2.840 millones de dólares, a una billetera interna. Arkham Intelligence rastreó los datos y sugirió que estos movimientos son parte de un plan de pago.

Background on Mt. Gox

Antecedentes del monte. Gox

Mt. Gox was once the dominant Bitcoin exchange worldwide, but it collapsed in 2014 following a significant hack that resulted in the loss of hundreds of thousands of BTC. Since July 4, the exchange has been engaged in the process of repaying its creditors.

Mt. Gox alguna vez fue el intercambio de Bitcoin dominante en todo el mundo, pero colapsó en 2014 luego de un importante ataque que resultó en la pérdida de cientos de miles de BTC. Desde el 4 de julio, la bolsa ha estado inmersa en el proceso de pagar a sus acreedores.

Wider Cryptocurrency Market Impact

Impacto más amplio en el mercado de las criptomonedas

The drop in Bitcoin's price has had an impact on the broader cryptocurrency market. Ether, the second-largest digital asset by market capitalization, declined by over 2.5%, trading around $3,400.

La caída del precio de Bitcoin ha tenido un impacto en el mercado de criptomonedas en general. Ether, el segundo activo digital más grande por capitalización de mercado, cayó más del 2,5%, cotizando alrededor de 3.400 dólares.

Top altcoins have also experienced losses, while memecoins like PEPE and FLOKI have shown resilience, surging in value.

Las principales altcoins también han experimentado pérdidas, mientras que memecoins como PEPE y FLOKI han mostrado resistencia y han aumentado su valor.