A widely followed crypto strategist thinks that top memecoin Dogecoin (DOGE) is gearing up for a steep move to the upside.

Un criptoestratega ampliamente seguido cree que la principal memecoin, Dogecoin (DOGE), se está preparando para un fuerte movimiento alcista.

Pseudonymous analyst Kaleo tells his 601,600 followers on the social media platform X that DOGE will eventually follow in the footsteps of altcoins that have printed strong gains over the last few days.

El analista seudónimo Kaleo les dice a sus 601.600 seguidores en la plataforma de redes sociales X que DOGE eventualmente seguirá los pasos de las altcoins que han registrado fuertes ganancias en los últimos días.

According to the analyst, DOGE may consolidate in the short term before blasting off.

Según el analista, DOGE podría consolidarse en el corto plazo antes de despegar.

“Honestly though – look at how beautiful the USD chart is.

“Honestamente, mire lo hermoso que es el gráfico del USD.

The way alts are starting to pop off, I find it hard to believe Dogecoin doesn’t see a squeeze out of its current range…

Por la forma en que las alternativas están comenzando a aparecer, me resulta difícil creer que Dogecoin no vea una reducción de su rango actual...

Not too much of a change from last night for Dogecoin. I’m prepared for a boring next few days before we really send if that’s what it takes.”

No hay mucho cambio con respecto a anoche para Dogecoin. Estoy preparado para unos días aburridos antes de que realmente enviemos si eso es lo que hace falta”.

Looking at the trader’s chart, he seems to predict that DOGE will rally above $0.083 by November 13th, representing gains of over 12% from current prices in less than a week.

Al observar el gráfico del comerciante, parece predecir que DOGE superará los 0,083 dólares el 13 de noviembre, lo que representa ganancias de más del 12% con respecto a los precios actuales en menos de una semana.

Kaleo says that his bullish stance on Dogecoin is supported by the price action of the Dogecoin versus Bitcoin (DOGE/BTC) chart. According to Kaleo, DOGE/BTC is now trading above a year-long diagonal resistance.

Kaleo dice que su postura alcista sobre Dogecoin está respaldada por la acción del precio del gráfico Dogecoin versus Bitcoin (DOGE/BTC). Según Kaleo, DOGE/BTC cotiza ahora por encima de una resistencia diagonal de un año.

“DOGE/BTC pair has broken out.”

"El par DOGE/BTC ha estallado".

Based on the trader’s chart, he seems to predict that DOGE/BTC will soar to as high as 0.00000550 BTC ($0.19). At time of writing, the pair is trading for 0.00000209 BTC worth about $0.074.

Según el gráfico del comerciante, parece predecir que DOGE/BTC se disparará hasta 0,00000550 BTC (0,19 dólares). Al momento de escribir este artículo, el par se cotiza a 0,00000209 BTC, por un valor aproximado de $0,074.