A widely followed crypto strategist thinks that top memecoin Dogecoin (DOGE) is gearing up for a steep move to the upside.

一位廣受關注的加密貨幣策略師認為，頂級迷因幣狗狗幣（DOGE）正在準備大幅上漲。

Pseudonymous analyst Kaleo tells his 601,600 followers on the social media platform X that DOGE will eventually follow in the footsteps of altcoins that have printed strong gains over the last few days.

匿名分析師 Kaleo 在社群媒體平台 X 上告訴他的 601,600 名粉絲，DOGE 最終將追隨過去幾天強勁上漲的山寨幣的腳步。

According to the analyst, DOGE may consolidate in the short term before blasting off.

分析師表示，DOGE可能會在短期內盤整，然後再起飛。

“Honestly though – look at how beautiful the USD chart is.

「老實說，看看美元圖表有多漂亮。

The way alts are starting to pop off, I find it hard to believe Dogecoin doesn’t see a squeeze out of its current range…

隨著山寨幣開始流行，我很難相信狗狗幣不會被擠壓出目前的範圍…

Not too much of a change from last night for Dogecoin. I’m prepared for a boring next few days before we really send if that’s what it takes.”

狗狗幣與昨晚相比沒有太大變化。如果需要的話，在我們真正發送之前，我已經準備好接下來的幾天會很無聊。”

Looking at the trader’s chart, he seems to predict that DOGE will rally above $0.083 by November 13th, representing gains of over 12% from current prices in less than a week.

從交易員的圖表來看，他似乎預測 DOGE 將在 11 月 13 日上漲至 0.083 美元以上，這意味著在不到一周的時間內較當前價格上漲超過 12%。

Kaleo says that his bullish stance on Dogecoin is supported by the price action of the Dogecoin versus Bitcoin (DOGE/BTC) chart. According to Kaleo, DOGE/BTC is now trading above a year-long diagonal resistance.

Kaleo 表示，他對狗狗幣的看漲立場得到了狗狗幣兌比特幣 (DOGE/BTC) 圖表的價格走勢的支持。據 Kaleo 稱，DOGE/BTC 目前交易價格高於一年的對角線阻力位。

“DOGE/BTC pair has broken out.”

“DOGE/BTC 貨幣對已經突破。”

Based on the trader’s chart, he seems to predict that DOGE/BTC will soar to as high as 0.00000550 BTC ($0.19). At time of writing, the pair is trading for 0.00000209 BTC worth about $0.074.

根據該交易員的圖表，他似乎預測 DOGE/BTC 將飆升至 0.00000550 BTC（0.19 美元）。截至撰寫本文時，該貨幣對的交易價格為 0.00000209 BTC，價值約 0.074 美元。