Digital Assets Struggle Amid Market Dip

Los activos digitales luchan en medio de la caída del mercado

Digital assets continue to face headwinds as the crypto market cap plummets 1.28%, hovering around $2.45 trillion, a 94.5% decline from a year ago.

Los activos digitales continúan enfrentando obstáculos a medida que la capitalización del mercado de criptomonedas se desploma un 1,28%, rondando los 2,45 billones de dólares, una disminución del 94,5% respecto al año anterior.

Potentially influenced by the traditional market's downturn, which saw the Japanese yen reach a 34-year low against the U.S. dollar, leading cryptocurrencies Bitcoin (BTC), Solana (SOL), and Dogecoin (DOGE) experienced price drops in the past 24 hours.

Potencialmente influenciadas por la desaceleración del mercado tradicional, que vio al yen japonés alcanzar un mínimo de 34 años frente al dólar estadounidense, las principales criptomonedas Bitcoin (BTC), Solana (SOL) y Dogecoin (DOGE) experimentaron caídas de precios en las últimas 24 horas.

Bitcoin

bitcóin

According to CoinMarketCap, Bitcoin is currently valued at $63,284, representing a 2.32% decrease over the last day.

Según CoinMarketCap, Bitcoin está valorado actualmente en 63.284 dólares, lo que representa una disminución del 2,32% con respecto al último día.

During that period, the top cryptocurrency recorded a trading volume of $22.89 billion, ranking second highest for the past 24 hours.

Durante ese período, la principal criptomoneda registró un volumen de operaciones de 22,89 mil millones de dólares, ocupando el segundo lugar más alto en las últimas 24 horas.

BTC 24-hr price chart | Source: CoinMarketCap

Gráfico de precios de BTC de 24 horas | Fuente: CoinMarketCap

While Bitcoin's price remains over 118% higher than a year ago, it has incurred losses across other time frames:

Si bien el precio de Bitcoin sigue siendo más de un 118% más alto que hace un año, ha incurrido en pérdidas en otros períodos de tiempo:

• 10% dip over 30 days
• 6.7% drop over 14 days
• 1.3% loss over the past seven days

Solana

Caída del 10% en 30 díasCaída del 6,7% en 14 díasPérdida del 1,3% en los últimos siete díasSolana

Solana, the fifth-largest cryptocurrency by market cap, witnessed a price decline of over 4% within 24 hours.

Solana, la quinta criptomoneda más grande por capitalización de mercado, experimentó una caída de precios de más del 4% en 24 horas.

Currently, SOL is trading at $137.21, with a 24-hour trading volume slightly above $2.4 billion.

Actualmente, SOL cotiza a 137,21 dólares, con un volumen de operaciones de 24 horas ligeramente superior a los 2.400 millones de dólares.

SOL 24-hr price chart | Source: CoinMarketCap

Gráfico de precios SOL de 24 horas | Fuente: CoinMarketCap

SOL's performance across different timeframes has also been unfavorable:

El desempeño de SOL en diferentes períodos de tiempo también ha sido desfavorable:

• 25.6% drop over 30 days (CoinGecko data)
• Nearly 8% dip over 14 days
• 2.6% loss over seven days

Ethereum

Caída del 25,6% en 30 días (datos de CoinGecko) Caída de casi el 8% en 14 díasPérdida del 2,6% en siete díasEthereum

Ethereum has partially resisted the negative trend, albeit modestly. At the time of writing, it was trading at around $3,137, a 0.23% increase over the past day.

Ethereum ha resistido parcialmente la tendencia negativa, aunque modestamente. En el momento de redactar este artículo, se cotizaba a alrededor de 3.137 dólares, un aumento del 0,23% con respecto al día anterior.

This slight gain was accompanied by a 24-hour trading volume of $10.26 billion, making ETH the third most traded cryptocurrency after Tether and Bitcoin.

Esta ligera ganancia estuvo acompañada de un volumen de operaciones de 24 horas de 10,26 mil millones de dólares, lo que convirtió a ETH en la tercera criptomoneda más negociada después de Tether y Bitcoin.

ETH 24-hr price chart | Source: CoinMarketCap

Gráfico de precios de ETH de 24 horas | Fuente: CoinMarketCap

Ethereum's seven-day gains are more substantial, with the current price reflecting a 4% improvement from a week ago.

Las ganancias de siete días de Ethereum son más sustanciales, y el precio actual refleja una mejora del 4% con respecto a hace una semana.

However, the bearish sentiment in the crypto market over the past month has also impacted ETH, leading to a value loss of over 12%.

Sin embargo, el sentimiento bajista en el mercado de las criptomonedas durante el último mes también afectó a ETH, lo que provocó una pérdida de valor de más del 12%.

Dogecoin

Dogecoin

Dogecoin, the leading meme token, also lost some value in the past 24 hours.

Dogecoin, el token meme líder, también perdió algo de valor en las últimas 24 horas.

The dog-themed coin shed nearly 3% of its price during that time. Trading at approximately $0.1451, Dogecoin's value is also over 30% lower than a month ago.

La moneda con temática de perro perdió casi el 3% de su precio durante ese tiempo. Con un precio aproximado de 0,1451 dólares, el valor de Dogecoin también es más de un 30% más bajo que hace un mes.

DOGE 24-hr price chart | Source: CoinMarketCap

Gráfico de precios de DOGE de 24 horas | Fuente: CoinMarketCap

This performance is mirrored by other meme coins, including Pepe (PEPE), Dogwifhat (WIF), and Shiba Inu (SHIB), which are all currently in the red, with losses ranging between 2.82% and 7.87%.

Este desempeño se refleja en otras monedas meme, incluidas Pepe (PEPE), Dogwifhat (WIF) y Shiba Inu (SHIB), que actualmente están en números rojos, con pérdidas que oscilan entre el 2,82% y el 7,87%.