Digital Assets Struggle Amid Market Dip

시장 하락 속에서 디지털 자산 투쟁

Digital assets continue to face headwinds as the crypto market cap plummets 1.28%, hovering around $2.45 trillion, a 94.5% decline from a year ago.

암호화폐 시가총액이 1.28% 급락해 1년 전보다 94.5% 감소한 약 2조 4500억 달러에 달하면서 디지털 자산은 계속해서 역풍을 맞고 있습니다.

Potentially influenced by the traditional market's downturn, which saw the Japanese yen reach a 34-year low against the U.S. dollar, leading cryptocurrencies Bitcoin (BTC), Solana (SOL), and Dogecoin (DOGE) experienced price drops in the past 24 hours.

일본 엔화가 미국 달러 대비 34년 만에 최저치를 기록한 전통 시장 침체의 영향을 받아 주요 암호화폐인 비트코인(BTC), 솔라나(SOL), 도지코인(DOGE)이 지난 24시간 동안 가격 하락을 겪었습니다.

Bitcoin

비트코인

According to CoinMarketCap, Bitcoin is currently valued at $63,284, representing a 2.32% decrease over the last day.

코인마켓캡(CoinMarketCap)에 따르면 비트코인의 현재 가치는 63,284달러로 전일 대비 2.32% 하락했습니다.

During that period, the top cryptocurrency recorded a trading volume of $22.89 billion, ranking second highest for the past 24 hours.

해당 기간 상위 암호화폐는 228억9000만 달러의 거래량을 기록해 지난 24시간 동안 두 번째로 높은 거래량을 기록했다.

BTC 24-hr price chart | Source: CoinMarketCap

BTC 24시간 가격 차트 | 출처: 코인마켓캡

While Bitcoin's price remains over 118% higher than a year ago, it has incurred losses across other time frames:

비트코인 가격은 1년 전보다 118% 이상 높은 수준을 유지하고 있지만 다른 기간에 걸쳐 손실이 발생했습니다.

• 10% dip over 30 days
• 6.7% drop over 14 days
• 1.3% loss over the past seven days

Solana

30일 동안 10% 하락 14일 동안 6.7% 하락 지난 7일 동안 1.3% 하락Solana

Solana, the fifth-largest cryptocurrency by market cap, witnessed a price decline of over 4% within 24 hours.

시가총액 기준으로 다섯 번째로 큰 암호화폐인 솔라나는 24시간 이내에 가격이 4% 이상 하락했습니다.

Currently, SOL is trading at $137.21, with a 24-hour trading volume slightly above $2.4 billion.

현재 SOL은 137.21달러에 거래되고 있으며 24시간 거래량은 24억 달러를 약간 상회합니다.

SOL 24-hr price chart | Source: CoinMarketCap

SOL 24시간 가격 차트 | 출처: 코인마켓캡

SOL's performance across different timeframes has also been unfavorable:

다양한 기간에 걸쳐 SOL의 성과도 좋지 않았습니다.

• 25.6% drop over 30 days (CoinGecko data)
• Nearly 8% dip over 14 days
• 2.6% loss over seven days

Ethereum

30일 동안 25.6% 하락(CoinGecko 데이터)14일 동안 거의 8% 하락7일 동안 2.6% 하락이더리움

Ethereum has partially resisted the negative trend, albeit modestly. At the time of writing, it was trading at around $3,137, a 0.23% increase over the past day.

이더리움은 비록 겸손하긴 하지만 부분적으로 부정적인 추세에 저항해 왔습니다. 이 글을 쓰는 시점에는 지난 하루보다 0.23% 오른 약 3,137달러에 거래되고 있었습니다.

This slight gain was accompanied by a 24-hour trading volume of $10.26 billion, making ETH the third most traded cryptocurrency after Tether and Bitcoin.

이러한 소폭의 상승과 함께 24시간 거래량이 102억 6천만 달러에 달해 ETH는 테더(Tether)와 비트코인(Bitcoin)에 이어 세 번째로 가장 많이 거래되는 암호화폐가 되었습니다.

ETH 24-hr price chart | Source: CoinMarketCap

ETH 24시간 가격 차트 | 출처: 코인마켓캡

Ethereum's seven-day gains are more substantial, with the current price reflecting a 4% improvement from a week ago.

이더리움의 7일 상승폭은 훨씬 더 크며, 현재 가격은 일주일 전보다 4% 향상된 모습을 보이고 있습니다.

However, the bearish sentiment in the crypto market over the past month has also impacted ETH, leading to a value loss of over 12%.

그러나 지난 한 달간 암호화폐 시장의 약세 정서는 ETH에도 영향을 미쳐 12% 이상의 가치 손실을 가져왔습니다.

Dogecoin

도지코인

Dogecoin, the leading meme token, also lost some value in the past 24 hours.

선도적인 밈 토큰인 Dogecoin도 지난 24시간 동안 일부 가치를 잃었습니다.

The dog-themed coin shed nearly 3% of its price during that time. Trading at approximately $0.1451, Dogecoin's value is also over 30% lower than a month ago.

개를 주제로 한 이 동전은 그 기간 동안 가격이 거의 3% 하락했습니다. 약 $0.1451에 거래되는 Dogecoin의 가치도 한 달 전보다 30% 이상 낮아졌습니다.

DOGE 24-hr price chart | Source: CoinMarketCap

DOGE 24시간 가격 차트 | 출처: 코인마켓캡

This performance is mirrored by other meme coins, including Pepe (PEPE), Dogwifhat (WIF), and Shiba Inu (SHIB), which are all currently in the red, with losses ranging between 2.82% and 7.87%.

이러한 성과는 Pepe(PEPE), Dogwifhat(WIF) 및 Shiba Inu(SHIB)를 포함한 다른 밈 코인에 의해 반영됩니다. 이들 코인은 현재 모두 적자 상태이며 손실률은 2.82%에서 7.87% 사이입니다.