• Dogecoin (DOGE) shows signs of a potential price breakout after months of range-bound trading.

Dogecoin (DOGE) muestra signos de una posible ruptura de precios después de meses de operaciones dentro de un rango.

• A high-volume breakout in November 2023 propelled DOGE to a new yearly high of $0.108.

Una ruptura de gran volumen en noviembre de 2023 impulsó a DOGE a un nuevo máximo anual de 0,108 dólares.

• Market analysts observe growing strength in DOGE as it attempts to break out of a short-term descending channel.

Los analistas de mercado observan una fuerza creciente en DOGE mientras intenta salir de un canal descendente a corto plazo.

The meme-inspired cryptocurrency Dogecoin (DOGE) appears primed for a price breakout after multiple months of range-bound trading. DOGE has been constrained under a long-term descending resistance trendline since its meteoric rise to fame in early 2021.

La criptomoneda Dogecoin (DOGE), inspirada en memes, parece preparada para una ruptura de precios después de varios meses de operaciones dentro de un rango. DOGE se ha visto limitado por una línea de tendencia de resistencia descendente a largo plazo desde su meteórico ascenso a la fama a principios de 2021.

However, a high-volume breakout in November 2023 allowed DOGE to surge to a new yearly high of $0.108. According to market analysts, DOGE is exhibiting growing signs of strength after its pullback from local highs. The token is attempting to break out of a short-term descending channel by improving network fundamentals.

Sin embargo, una ruptura de gran volumen en noviembre de 2023 permitió a DOGE alcanzar un nuevo máximo anual de 0,108 dólares. Según los analistas de mercado, DOGE está mostrando signos crecientes de fortaleza después de su retroceso desde los máximos locales. El token intenta salir de un canal descendente a corto plazo mejorando los fundamentos de la red.

Rise in Dogecoin addresses depicts rising interest

El aumento de las direcciones de Dogecoin muestra un interés creciente

Crypto trader Ali Martinez noted the rising creation of new DOGE addresses—a positive indicator of expanding on-chain activity. With its passionate community engagement, DOGE continues to remain among the most widely held tokens globally.

El comerciante de criptomonedas Ali Martinez notó la creciente creación de nuevas direcciones DOGE, un indicador positivo de la expansión de la actividad en cadena. Con su apasionado compromiso comunitario, DOGE continúa estando entre los tokens más poseídos a nivel mundial.

After its breakout in November, DOGE set its sights on a horizontal resistance zone between $0.105 and $0.110. The area near $0.108 marked the local top as bullish momentum waned. Since then, DOGE has traded in a corrective descending channel, finding reliable support near $0.087.

Después de su ruptura en noviembre, DOGE fijó su mirada en una zona de resistencia horizontal entre $0,105 y $0,110. El área cercana a USD 0,108 marcó el máximo local a medida que el impulso alcista disminuyó. Desde entonces, DOGE ha operado en un canal descendente correctivo, encontrando un soporte confiable cerca de $0,087.

The ability to hold above critical support levels indicates sustained buyer interest. DOGE appears poised to make another push towards its overhead resistance target. The weekly and daily Relative Strength Index (RSI) also point to gathering upside momentum.

La capacidad de mantenerse por encima de los niveles de soporte críticos indica un interés sostenido de los compradores. DOGE parece preparado para dar otro impulso hacia su objetivo de resistencia superior. El índice de fuerza relativa (RSI) semanal y diario también apunta a cobrar impulso alcista.

The months ahead promise to be eventful for the popular meme token as it attempts to reclaim bullish momentum. DOGE continues to enjoy feverish community engagement that has become a staple of the token’s identity. If improved network usage statistics persist, DOGE could be primed for an explosive move in 2024.

Los próximos meses prometen estar llenos de acontecimientos para el popular token meme mientras intenta recuperar el impulso alcista. DOGE continúa disfrutando de un compromiso comunitario febril que se ha convertido en un elemento básico de la identidad del token. Si persisten las mejoras en las estadísticas de uso de la red, DOGE podría estar preparado para un movimiento explosivo en 2024.