Dogecoin Surges to Year's High, Shiba Inu Poised to Follow

Dogecoin alcanza el máximo del año, Shiba Inu está listo para seguirlo

Cover image via U.Today

Imagen de portada vía U.Today

Dogecoin (DOGE), the ubiquitous meme cryptocurrency, has concluded October's third week with a significant 28.5% gain, reaching a price of $0.143. This surge marks DOGE's highest value since June 10th, a gap of over three months.

Dogecoin (DOGE), la omnipresente criptomoneda meme, concluyó la tercera semana de octubre con una importante ganancia del 28,5%, alcanzando un precio de 0,143 dólares. Este aumento marca el valor más alto de DOGE desde el 10 de junio, una brecha de más de tres meses.

Driven by this resurgence, Dogecoin has erased its price decline of the past four months, sparking speculation within the crypto community. Optimistic predictions suggest that DOGE may not only reclaim its all-time high but also potentially reach $1 per coin. Source: CoinMarketCap

Impulsado por este resurgimiento, Dogecoin ha borrado la caída de precios de los últimos cuatro meses, lo que generó especulaciones dentro de la comunidad criptográfica. Las predicciones optimistas sugieren que DOGE no sólo puede recuperar su máximo histórico, sino que también podría alcanzar 1 dólar por moneda. Fuente: CoinMarketCap

Shiba Inu: The Contender

Shiba Inu: el contendiente

While Dogecoin's future is uncertain, all eyes are on Shiba Inu (SHIB) as a potential successor to DOGE's remarkable trajectory.

Si bien el futuro de Dogecoin es incierto, todos los ojos están puestos en Shiba Inu (SHIB) como un posible sucesor de la notable trayectoria de DOGE.

SHIB, often hailed as "Dogecoin's beta," has mirrored DOGE's price movements to an uncanny degree. While both tokens have exhibited identical patterns in recent weeks, SHIB has lagged behind DOGE with a 7.11% gain over the past week, constituting a quarter of DOGE's surge.

SHIB, a menudo aclamado como "la beta de Dogecoin", ha reflejado los movimientos de precios de DOGE en un grado asombroso. Si bien ambos tokens han mostrado patrones idénticos en las últimas semanas, SHIB se ha quedado atrás de DOGE con una ganancia del 7,11% durante la semana pasada, lo que constituye una cuarta parte del aumento de DOGE.

Despite the perceived advantage of Dogecoin's association with the U.S. election, market sentiment strongly suggests that Shiba Inu's price will continue to follow its "elder's" upward ascent.

A pesar de la ventaja percibida de la asociación de Dogecoin con las elecciones estadounidenses, el sentimiento del mercado sugiere fuertemente que el precio de Shiba Inu continuará siguiendo el ascenso ascendente de su "mayor".