Dogecoin has had a hard time recovering from the flash crash that rocked the crypto market on Wednesday. After losing its hold on $0.09, the DOGE price has since been relegated back to the low $0.08 level where it continues to trade at the time of writing. Interestingly, this is happening at a time when the meme coin’s volume is seeing a significant rise, so what’s going on?

Dogecoin ha tenido dificultades para recuperarse de la caída repentina que sacudió el mercado de las criptomonedas el miércoles. Después de perder su control de 0,09 dólares, el precio de DOGE ha sido relegado de nuevo al nivel bajo de 0,08 dólares, donde continúa cotizando en el momento de escribir este artículo. Curiosamente, esto está sucediendo en un momento en el que el volumen de la moneda meme está experimentando un aumento significativo, entonces, ¿qué está pasando?

Dogecoin Volume Rises Over 190%

El volumen de Dogecoin aumenta más del 190%

The Dogecoin daily trading volume has seen one of the most significant spikes in the last day after its price fell. As interest in the coin grew, so did the trading volume and in the end, there has been a more than 190% increase in the daily DOGE trading volume.

El volumen de operaciones diario de Dogecoin ha experimentado uno de los picos más significativos en el último día después de la caída de su precio. A medida que creció el interés en la moneda, también creció el volumen de operaciones y, al final, hubo un aumento de más del 190% en el volumen de operaciones diario de DOGE.

According to CoinMarketCap, this rise in the trading volume has brought the figure to more than $1.12 billion in a single day. This works out to around 9% of a trading volume to market cap ratio, something that is very good for the asset.

Según CoinMarketCap, este aumento en el volumen de operaciones ha elevado la cifra a más de 1,12 mil millones de dólares en un solo día. Esto equivale a alrededor del 9% de la relación entre el volumen de operaciones y la capitalización de mercado, algo que es muy bueno para el activo.

However, even with this rise in interest, DOGE is not enjoying any recoveries. Instead, its price is still trailing $0.082 at the time of this writing. It has also recorded a more than 10% decrease in price in the same time frame, while also completely eliminating its weekly gains.

Sin embargo, incluso con este aumento de intereses, DOGE no disfruta de ninguna recuperación. En cambio, su precio todavía está por debajo de los 0,082 dólares en el momento de escribir este artículo. También registró una disminución de más del 10% en el precio en el mismo período de tiempo, al tiempo que eliminó por completo sus ganancias semanales.

Why Is DOGE Price Struggling?

¿Por qué el precio de DOGE tiene dificultades?

It would seem the reason that the DOGE price is not moving is more sell pressure being mounted on the asset, especially by the large investors. These whales who hold significant amounts of Dogecoin seem to be selling off their holdings.

Parecería que la razón por la que el precio de DOGE no se mueve es que se está ejerciendo una mayor presión de venta sobre el activo, especialmente por parte de los grandes inversores. Estas ballenas que poseen cantidades significativas de Dogecoin parecen estar vendiendo sus tenencias.

An example of this is a transaction that was reported by the on-chain whale tracker Whale Alert. The transaction which was carrying 300 million DOGE worth a little over $29.6 million at the time was being sent to the Binance exchange.

Un ejemplo de esto es una transacción reportada por el rastreador de ballenas en cadena Whale Alert. La transacción, que en ese momento transportaba 300 millones de DOGE por un valor de poco más de 29,6 millones de dólares, se enviaba al intercambio Binance.

300,000,000 #DOGE (24,629,096 USD) transferred from unknown wallet to #Binancehttps://t.co/M3WBb9bPOW

300.000.000 #DOGE (24.629.096 USD) transferidos desde una billetera desconocida a #Binancehttps://t.co/M3WBb9bPOW

— Whale Alert (@whale_alert) January 4, 2024

– Alerta de ballenas (@whale_alert) 4 de enero de 2024

Now, transactions like these can be bearish for a crypto’s price because sending coins to exchanges can often mean that the holder is deciding to sell their coins. Given this, it can put a lot of sell pressure on the price, keeping it down like in the case of Dogecoin.

Ahora, transacciones como estas pueden ser bajistas para el precio de una criptografía porque enviar monedas a los intercambios a menudo puede significar que el titular decide vender sus monedas. Dado esto, puede ejercer mucha presión de venta sobre el precio, manteniéndolo bajo como en el caso de Dogecoin.

There have also been multiple large Dogecoin transactions that have been headed for exchanges over the last day. An initial transaction of 82 million DOGE worth $6.74 million was flagged headed for the Robinhood trading platform. An hour later, another large transaction was flagged by Whale Alert, this time around, carrying 102.27 million DOGE worth $8.4 million to Robinhood as well. If all of these transactions were made with the intention to sell, it would explain why the DOGE price continues to struggle even amid market recovery.

También ha habido múltiples transacciones importantes de Dogecoin que se dirigieron a los intercambios durante el último día. Se marcó una transacción inicial de 82 millones de DOGE por valor de 6,74 millones de dólares dirigida a la plataforma comercial Robinhood. Una hora más tarde, Whale Alert señaló otra gran transacción, esta vez con 102,27 millones de DOGE por valor de 8,4 millones de dólares también a Robinhood. Si todas estas transacciones se realizaran con la intención de vender, se explicaría por qué el precio de DOGE sigue teniendo dificultades incluso en medio de la recuperación del mercado.

However, not all transitions have been bearish, especially from these large investors. One transaction reported by the whale tracker saw over 151.68 million DOGE worth $12.49 million moved from Robinhood to an unknown wallet. Such a transaction is more bullish because it suggests the owner could be moving the coins to a private wallet with the intention of holding them for better prices.

Sin embargo, no todas las transiciones han sido bajistas, especialmente por parte de estos grandes inversores. En una transacción informada por el rastreador de ballenas, más de 151,68 millones de DOGE por valor de 12,49 millones de dólares se trasladaron de Robinhood a una billetera desconocida. Una transacción de este tipo es más optimista porque sugiere que el propietario podría estar moviendo las monedas a una billetera privada con la intención de conservarlas a mejores precios.