Federal Reserve Chair Powell's Remarks and Market Impact

Declaraciones del presidente de la Reserva Federal, Powell, e impacto en el mercado

Federal Reserve Chair Jerome Powell's recent remarks have significant implications for the markets.

Los recientes comentarios del presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, tienen importantes implicaciones para los mercados.

In a speech on Capitol Hill, Powell acknowledged easing inflation, while emphasizing the Fed's commitment to achieving their 2% target. He also expressed concerns about holding interest rates too high for an extended period, citing potential economic growth implications.

En un discurso en el Capitolio, Powell reconoció la reducción de la inflación, al tiempo que enfatizó el compromiso de la Reserva Federal de alcanzar su objetivo del 2%. También expresó su preocupación por mantener las tasas de interés demasiado altas durante un período prolongado, citando posibles implicaciones para el crecimiento económico.

Markets anticipate a decrease in rates by September, followed by another quarter-point reduction by year-end. FOMC members had previously indicated only one cut in their June meeting.

Los mercados anticipan una disminución de las tasas para septiembre, seguida de otra reducción de un cuarto de punto para fin de año. Los miembros del FOMC habían indicado anteriormente sólo un recorte en su reunión de junio.

Powell will testify before the Senate Banking Committee and the House Financial Services Committee this week. Additional insights into the Fed's economic and monetary policy are expected from other Fed officials' speeches.

Powell testificará ante el Comité Bancario del Senado y el Comité de Servicios Financieros de la Cámara esta semana. Se esperan conocimientos adicionales sobre la política económica y monetaria de la Reserva Federal a partir de los discursos de otros funcionarios de la Reserva Federal.

Crypto Market Response

Respuesta del mercado criptográfico

Powell's neutral tone left open all options. His remarks, highlighting positive data and progress in inflation reduction, buoyed the markets.

El tono neutral de Powell dejó abiertas todas las opciones. Sus comentarios, destacando datos positivos y avances en la reducción de la inflación, impulsaron a los mercados.

Cryptocurrencies surged as investors interpreted Powell's comments as balanced, reinforcing expectations of an interest rate decrease this year.

Las criptomonedas subieron cuando los inversores interpretaron los comentarios de Powell como equilibrados, lo que reforzó las expectativas de una disminución de las tasas de interés este año.

Bitcoin and other top 100 cryptocurrencies experienced gains. BTC rose 2% to $57,200, while others gained between 2% and 13%. Tron (TRX), PEPE, and BONK notably increased by over 6%.

Bitcoin y otras 100 criptomonedas principales experimentaron ganancias. BTC subió un 2% a 57.200 dólares, mientras que otros ganaron entre un 2% y un 13%. Tron (TRX), PEPE y BONK aumentaron notablemente más del 6%.

Fluctuations in expectations for U.S. interest rate cuts had diminished demand for riskier assets. However, Powell's remarks have renewed investor confidence and boosted the crypto market.

Las fluctuaciones en las expectativas de recortes de las tasas de interés en Estados Unidos habían disminuido la demanda de activos más riesgosos. Sin embargo, los comentarios de Powell renovaron la confianza de los inversores e impulsaron el mercado de las criptomonedas.