Federal Reserve Chair Powell's Remarks and Market Impact
파웰 연준 의장 발언과 시장 영향
Federal Reserve Chair Jerome Powell's recent remarks have significant implications for the markets.
제롬 파월 연준 의장의 최근 발언은 시장에 중요한 영향을 미칩니다.
In a speech on Capitol Hill, Powell acknowledged easing inflation, while emphasizing the Fed's commitment to achieving their 2% target. He also expressed concerns about holding interest rates too high for an extended period, citing potential economic growth implications.
파월 의장은 국회의사당 연설에서 인플레이션 완화를 인정하는 동시에 연준의 2% 목표 달성 의지를 강조했습니다. 그는 또한 잠재적인 경제 성장 영향을 언급하면서 장기간 금리를 너무 높게 유지하는 것에 대한 우려를 표명했습니다.
Markets anticipate a decrease in rates by September, followed by another quarter-point reduction by year-end. FOMC members had previously indicated only one cut in their June meeting.
시장에서는 9월까지 금리가 인하되고, 연말까지 1/4포인트 인하될 것으로 예상하고 있습니다. FOMC 위원들은 이전에 6월 회의에서 단 한 번의 인하만을 언급한 바 있습니다.
Powell will testify before the Senate Banking Committee and the House Financial Services Committee this week. Additional insights into the Fed's economic and monetary policy are expected from other Fed officials' speeches.
파월 의장은 이번 주 상원 은행위원회와 하원 금융서비스위원회에서 증언할 예정이다. 연준의 경제 및 통화 정책에 대한 추가 통찰력은 다른 연준 관리들의 연설에서 기대됩니다.
Crypto Market Response
암호화폐 시장 대응
Powell's neutral tone left open all options. His remarks, highlighting positive data and progress in inflation reduction, buoyed the markets.
Powell의 중립적인 어조는 모든 옵션을 열어두었습니다. 긍정적인 데이터와 인플레이션 감소 진전을 강조한 그의 발언은 시장에 활력을 불어넣었습니다.
Cryptocurrencies surged as investors interpreted Powell's comments as balanced, reinforcing expectations of an interest rate decrease this year.
투자자들이 파월 의장의 발언을 균형 잡힌 것으로 해석하면서 암호화폐 가격이 급등해 올해 금리 인하 기대감이 강화됐다.
Bitcoin and other top 100 cryptocurrencies experienced gains. BTC rose 2% to $57,200, while others gained between 2% and 13%. Tron (TRX), PEPE, and BONK notably increased by over 6%.
비트코인 및 기타 상위 100개 암호화폐는 상승세를 보였습니다. BTC는 2% 상승한 57,200달러를 기록했고 다른 사람들은 2%에서 13% 사이에서 상승했습니다. 트론(TRX), PEPE, BONK가 6% 이상 눈에 띄게 증가했습니다.
Fluctuations in expectations for U.S. interest rate cuts had diminished demand for riskier assets. However, Powell's remarks have renewed investor confidence and boosted the crypto market.
미국의 금리 인하에 대한 기대의 변동으로 인해 위험 자산에 대한 수요가 감소했습니다. 그러나 Powell의 발언은 투자자의 신뢰를 회복하고 암호화폐 시장을 활성화했습니다.