Popcat Surges, Overtaking Dogecoin in Daily Gains

Popcat surge, superando a Dogecoin en ganancias diarias

Popcat (POPCAT) has witnessed a significant 11% surge in the past 24 hours, capturing the limelight from Dogecoin (DOGE), which has led the pack this week with over 30% gains. However, DOGE's recent 2% rise in a single day suggests that its rally may be slowing down.

Popcat (POPCAT) ha sido testigo de un aumento significativo del 11% en las últimas 24 horas, captando la atención de Dogecoin (DOGE), que lideró el grupo esta semana con ganancias de más del 30%. Sin embargo, el reciente aumento del 2% de DOGE en un solo día sugiere que su repunte puede estar desacelerándose.

POPCAT's recent growth appears to align with Bitcoin's recovery from a four-month downturn. Previously, as Bitcoin began its ascent, POPCAT reached an all-time high of $1.50 before stabilizing at $1.37.

El reciente crecimiento de POPCAT parece estar alineado con la recuperación de Bitcoin después de una recesión de cuatro meses. Anteriormente, cuando Bitcoin comenzó su ascenso, POPCAT alcanzó un máximo histórico de 1,50 dólares antes de estabilizarse en 1,37 dólares.

Its market capitalization currently stands at $1.36 billion, while its 24-hour trading volume has soared by nearly 28% to $145.62 million.

Su capitalización de mercado asciende actualmente a 1.360 millones de dólares, mientras que su volumen de operaciones de 24 horas se ha disparado casi un 28% hasta los 145,62 millones de dólares.

Meanwhile, DOGE benefited from investors seeking opportunities in alternative coins and surged to $0.15 during the broader market rally. While Dogecoin experienced an 8% gain over the past week, it has lost 4% in the last 24 hours, now trading at $0.1371.

Mientras tanto, DOGE se benefició de los inversores que buscaban oportunidades en monedas alternativas y subió a 0,15 dólares durante el repunte más amplio del mercado. Si bien Dogecoin experimentó una ganancia del 8% durante la semana pasada, perdió un 4% en las últimas 24 horas y ahora cotiza a 0,1371 dólares.

DOGE's market capitalization is valued at $20.09 billion, while its 24-hour trading volume has decreased by 21% to $1.42 billion.

La capitalización de mercado de DOGE está valorada en 20.090 millones de dólares, mientras que su volumen de operaciones de 24 horas ha disminuido un 21% hasta los 1.420 millones de dólares.

Shortly after reaching its all-time high, POPCAT dipped to $1.23. Last week, there was a substantial withdrawal of $4 million worth of POPCAT from exchanges, indicating potential buying activity by investors likely influenced by DOGE's strong performance.

Poco después de alcanzar su máximo histórico, POPCAT cayó a 1,23 dólares. La semana pasada, hubo un retiro sustancial de POPCAT por valor de $4 millones de los intercambios, lo que indica una posible actividad de compra por parte de inversores probablemente influenciados por el sólido desempeño de DOGE.