Dogecoin (DOGE) whales have moved over 514 million tokens today amid the memecoin’s recent resurgence, as it looks to reclaim the $0.1 price territory on the back of the latest market-wide recovery.

Las ballenas Dogecoin (DOGE) han movido más de 514 millones de tokens hoy en medio del reciente resurgimiento de la memecoin, mientras busca recuperar el territorio del precio de $ 0,1 gracias a la última recuperación en todo el mercado.

Whale Alert, a prominent crypto whale-tracking resource, identified the recent transactions in separate disclosures. The first and larger transaction occurred today at 6:56 AM (UTC), involving 450 million DOGE worth $41.55 million at the time of the movement. 

Whale Alert, un destacado recurso criptográfico de seguimiento de ballenas, identificó las transacciones recientes en divulgaciones separadas. La primera y mayor transacción se produjo hoy a las 6:56 a. m. (UTC), e involucró 450 millones de DOGE por un valor de 41,55 millones de dólares en el momento del movimiento.

Both the sending and recipient wallets remain unidentified due to insufficient information at the reporting time. The recipient address recently offloaded all its balance before receiving the massive inflow. Since then, they have held onto the assets, with a balance of 450 million DOGE.

Tanto la billetera del remitente como la del destinatario permanecen sin identificar debido a que no hay información suficiente al momento del informe. La dirección del destinatario recientemente descargó todo su saldo antes de recibir la entrada masiva. Desde entonces, han conservado los activos, con un saldo de 450 millones de DOGE.

However, the sender appears to be an institutional investor or an exchange. Following the transaction, the address currently holds 558.7 million DOGE valued at $51.9 million.

Sin embargo, el remitente parece ser un inversor institucional o una bolsa. Tras la transacción, la dirección posee actualmente 558,7 millones de DOGE valorados en 51,9 millones de dólares.

The second whale transaction occurred shortly after the first, involving the movement of 64.7 million Dogecoin from an unknown wallet to Coinbase. The sending address, activated in August, had continued to consolidate these tokens in a series of inflows before offloading them to Coinbase today.

La segunda transacción de ballenas ocurrió poco después de la primera, e implicó el movimiento de 64,7 millones de Dogecoin desde una billetera desconocida a Coinbase. La dirección de envío, activada en agosto, continuó consolidando estos tokens en una serie de entradas antes de descargarlos a Coinbase hoy.

You might also like: Bitcoin getting close to $43k, further rally expected

También podría interesarte: Bitcoin se acerca a los 43.000 dólares, se espera un mayor repunte

Dogecoin pushes for $0.10

Dogecoin presiona por $0,10

The recent whale movements have triggered selloff concerns, as Dogecoin witnesses the initial stages of a resurgence from the latest downtrend. Notably, DOGE collapsed 7.52% from $0.093 on Dec. 15 to a low of $0.086 yesterday.

Los recientes movimientos de ballenas han provocado preocupaciones de liquidación, ya que Dogecoin es testigo de las etapas iniciales de un resurgimiento de la última tendencia bajista. En particular, DOGE se desplomó un 7,52% desde 0,093 dólares el 15 de diciembre hasta un mínimo de 0,086 dólares ayer.

As the crypto market has staged a recovery, DOGE is riding on the prevailing trend in an attempt to recover the Dec. 11 highs at $0.1071. With a 1.82% increase over the past 24 hours, the memecoin aims to end a daily losing streak that saw it register intraday declines on Dec. 17 and 18. 

A medida que el mercado de criptomonedas se ha recuperado, DOGE sigue la tendencia predominante en un intento de recuperar los máximos del 11 de diciembre de 0,1071 dólares. Con un aumento del 1,82% en las últimas 24 horas, memecoin pretende poner fin a una racha de pérdidas diaria que le llevó a registrar caídas intradía el 17 y 18 de diciembre.

Interestingly, Dogecoin finds itself in a consolidation following the previous uptrend that lasted from late November to early December. Amid this consolidation, the asset has formed a bullish pennant on the daily timeframe. A breakout from the upper trend line could lead to a continuation of the uptrend.

Curiosamente, Dogecoin se encuentra en una consolidación tras la tendencia alcista anterior que duró desde finales de noviembre hasta principios de diciembre. En medio de esta consolidación, el activo ha formado un banderín alcista en el gráfico diario. Una ruptura de la línea de tendencia superior podría llevar a una continuación de la tendencia alcista.

If the recent broader market sustains the recent recovery, Dogecoin could engineer the much-needed breakout. Currently trading for $0.093 at the time of reporting, Dogecoin would need to conquer the resistance points at $0.097, $0.099 and $0.1029 to breach the upper trend line of the flag.

Si el mercado más amplio reciente sostiene la reciente recuperación, Dogecoin podría lograr la tan necesaria ruptura. Dogecoin, que actualmente cotiza a 0,093 dólares en el momento de redactar el informe, necesitaría conquistar los puntos de resistencia de 0,097 dólares, 0,099 dólares y 0,1029 dólares para romper la línea de tendencia superior de la bandera.

Read more: US court approves settlement between Binance and CFTC

Leer más: Tribunal estadounidense aprueba acuerdo entre Binance y CFTC