In the ever-evolving world of cryptocurrencies, Ripple's XRP continues to gain momentum, outperforming Bitcoin (BTC) and leading the pack of smaller tokens.

En el mundo de las criptomonedas en constante evolución, el XRP de Ripple continúa ganando impulso, superando a Bitcoin (BTC) y liderando el grupo de tokens más pequeños.

En las últimas 24 horas, XRP aumentó un 10%, consolidando su posición como una de las principales criptomonedas por capitalización de mercado.

The recent favorable ruling in the ongoing court battle with the Securities and Exchange Commission (SEC) has played a significant role in boosting XRP's appeal to investors.

El reciente fallo favorable en la batalla judicial en curso con la Comisión de Bolsa y Valores (SEC) ha desempeñado un papel importante a la hora de impulsar el atractivo de XRP para los inversores.

As a result, major exchanges like Coinbase, Kraken, and Bitstamp have relisted XRP, attracting renewed interest and investments in the token.

Como resultado, los principales intercambios como Coinbase, Kraken y Bitstamp han vuelto a incluir XRP, atrayendo renovado interés e inversiones en el token.

While Bitcoin and Ethereum remained relatively stable during the day, smaller cryptocurrencies made significant gains. XLM, the native token of the Stellar network, soared by 24%, catching the attention of investors.

Si bien Bitcoin y Ethereum se mantuvieron relativamente estables durante el día, las criptomonedas más pequeñas obtuvieron ganancias significativas. XLM, el token nativo de la red Stellar, se disparó un 24%, llamando la atención de los inversores.

Cardano's ADA and Solana's SOL also witnessed notable increases, rising by approximately 6%. Even the popular memecoin Dogecoin (DOGE) experienced a 4% boost after a dog-themed tweet from Elon Musk, the CEO of Tesla and a prominent figure in the crypto world.

ADA de Cardano y SOL de Solana también experimentaron aumentos notables, aumentando aproximadamente un 6%. Incluso la popular memecoin Dogecoin (DOGE) experimentó un aumento del 4% después de un tweet con temática canina de Elon Musk, el director ejecutivo de Tesla y una figura prominente en el mundo de las criptomonedas.

The recent court ruling in Ripple's favor has reignited investors' confidence in XRP and other altcoins. XRP's price climbed to around $0.84, coming close to its recent high of $0.93, recorded shortly after the court decision.

El reciente fallo judicial a favor de Ripple ha reavivado la confianza de los inversores en XRP y otras altcoins. El precio de XRP subió a alrededor de 0,84 dólares, acercándose a su máximo reciente de 0,93 dólares, registrado poco después de la decisión judicial.

As the market celebrates the victory, it's clear that the regulatory uncertainty surrounding XRP has eased, encouraging investors who were previously wary to return.

Mientras el mercado celebra la victoria, está claro que la incertidumbre regulatoria que rodea a XRP se ha aliviado, alentando a los inversores que antes se mostraban cautelosos a regresar.

Interestingly, Bitcoin's dominance in the overall crypto market has decreased, reaching its lowest level in a month. The BTC dominance rate, which measures Bitcoin's share of the total market capitalization, pulled back to 49.8% from a recent high of 52% in late June.

Curiosamente, el dominio de Bitcoin en el mercado criptográfico general ha disminuido, alcanzando su nivel más bajo en un mes. La tasa de dominio de BTC, que mide la participación de Bitcoin en la capitalización total del mercado, retrocedió al 49,8% desde un máximo reciente del 52% a finales de junio.

This shift indicates that investors are diversifying their portfolios by exploring smaller, riskier tokens like XRP and others in the altcoin space.

Este cambio indica que los inversores están diversificando sus carteras explorando tokens más pequeños y riesgosos como XRP y otros en el espacio de las altcoins.

La publicación El precio de XRP se dispara un 10%, impulsando el mercado de altcoins mientras que el dominio de Bitcoin disminuye apareció por primera vez en Optimisus.