Avalanche has been on a tear lately. The native token of the Layer 1 network – AVAX –  stood out as one of the major crypto assets resilient to the recent drawdown in the market. It has recorded a remarkable weekly gain of over 82%, in stark contrast to the declining performance of its peers.

Avalanche est en larmes ces derniers temps. Le jeton natif du réseau de couche 1 – AVAX – s'est imposé comme l'un des principaux actifs cryptographiques résilients au récent retrait du marché. Il a enregistré un gain hebdomadaire remarquable de plus de 82 %, contrastant fortement avec la performance en baisse de ses pairs.

AVAX surged to $40.26, surpassing Dogecoin and securing its position as the ninth-largest crypto by market capitalization. In the last 24 hours alone, the token has seen a more than 10% increase.

AVAX a bondi à 40,26 $, dépassant Dogecoin et assurant sa position de neuvième plus grande crypto par capitalisation boursière. Au cours des seules dernières 24 heures, le jeton a connu une augmentation de plus de 10 %.

• Avalanche’s on-chain metrics appear to be firmly supporting the uptrend.

Les mesures en chaîne d’Avalanche semblent soutenir fermement la tendance haussière.

• The number of AVAX transactions surpassing $100,000 peaked at almost 1,000. While the current level remains below the high observed in the previous bull market, this increase is seen as a positive sign of the ongoing bullish trend.

Le nombre de transactions AVAX dépassant 100 000 $ a culminé à près de 1 000. Bien que le niveau actuel reste inférieur au plus haut observé lors du précédent marché haussier, cette augmentation est considérée comme un signe positif de la tendance haussière actuelle.

• On the ecosystem side of things as well, traditional financial heavyweights JPMorgan and Citi have roped in Avalanche Foundation for their real-world asset (RWA) tokenization initiatives, which could have further boosted optimism among investors.

Du côté de l'écosystème également, les poids lourds financiers traditionnels JPMorgan et Citi ont fait appel à l'Avalanche Foundation pour leurs initiatives de tokenisation d'actifs du monde réel (RWA), ce qui aurait pu renforcer davantage l'optimisme des investisseurs.

• Avalanche’s strategy to incentivize its validators has also resulted in a notable increase in its market value. As of December 7, this fourth-generation proof-of-stake blockchain has allocated more than $275 million in AVAX to reward its validators over the past year, a substantial contrast to its earnings of $11.5 million in user fees.

La stratégie d'Avalanche visant à inciter ses validateurs a également entraîné une augmentation notable de sa valeur marchande. Au 7 décembre, cette blockchain de preuve de participation de quatrième génération avait alloué plus de 275 millions de dollars en AVAX pour récompenser ses validateurs au cours de l'année écoulée, un contraste substantiel avec ses revenus de 11,5 millions de dollars en frais d'utilisation.

• This bullish trend has not only impacted the cryptocurrency itself but has also extended to Avalanche’s leading decentralized exchange (DEX), Trader Joe.

Cette tendance haussière a non seulement eu un impact sur la crypto-monnaie elle-même, mais s’est également étendue au principal échange décentralisé (DEX) d’Avalanche, Trader Joe.

• According to the data compiled by DefiLlama, the popular DEX experienced a notable surge in fee capture, reaching $1.23 million, marking the second-highest figure for the year.

Selon les données compilées par DefiLlama, le populaire DEX a connu une augmentation notable des frais perçus, atteignant 1,23 million de dollars, soit le deuxième chiffre le plus élevé de l'année.

• Furthermore, the platform’s overall revenue reached $145,000, also representing the second-highest figure.

En outre, les revenus globaux de la plateforme ont atteint 145 000 dollars, ce qui représente également le deuxième chiffre le plus élevé.

The post Here’s Why Avalanche (AVAX) Is Up 80% Weekly appeared first on CryptoPotato.

Le message Voici pourquoi Avalanche (AVAX) est en hausse de 80 % par semaine est apparu en premier sur CryptoPotato.