• Binance to delist LTC/BUSD and DOGE/BUSD perpetual futures contracts on August 24th.

Binance va radier les contrats à terme perpétuels LTC/BUSD et DOGE/BUSD le 24 août.

• Interim leverage limit reduced to 10x ahead of delisting. Part of broader removal of BUSD-tied offerings.

Limite de levier provisoire réduite à 10x avant la radiation. Cela fait partie d’une suppression plus large des offres liées au BUSD.

• Seen as preemptive measure amid heightened regulatory pressure on the exchange from agencies like SEC.

Considéré comme une mesure préventive dans un contexte de pression réglementaire accrue sur la bourse de la part d'agences comme la SEC.

Binance, la plus grande bourse mondiale de crypto-monnaie, a récemment annoncé qu'elle supprimerait de la liste deux paires de trading populaires impliquant Litecoin (LTC) et Dogecoin (DOGE) à partir du 24 août.

The pairs in question are LTC/BUSD and DOGE/BUSD perpetual futures contracts. These derivatives allow traders to speculate on the future price of Litecoin and Dogecoin against Binance’s stablecoin BUSD with leverage of up to 125x.

Les paires en question sont des contrats à terme perpétuels LTC/BUSD et DOGE/BUSD. Ces produits dérivés permettent aux traders de spéculer sur le prix futur du Litecoin et du Dogecoin par rapport au stablecoin BUSD de Binance avec un effet de levier allant jusqu'à 125x.

However, in the interim period before the delisting, Binance has already slashed the maximum leverage limit on these contracts to 10x. This impacts all open positions, not just new trades.

Cependant, dans la période intérimaire précédant la radiation, Binance a déjà réduit la limite maximale d'effet de levier sur ces contrats à 10x. Cela affecte toutes les positions ouvertes, pas seulement les nouvelles transactions.

The removal of select perpetual futures pairs is part of a broader trend on Binance to pare back offerings tied to its proprietary BUSD stablecoin. Binance has also distanced itself from tokens facing increased regulatory scrutiny, like Cardano.

La suppression de certaines paires de contrats à terme perpétuels fait partie d'une tendance plus large de Binance à réduire les offres liées à son stablecoin propriétaire BUSD. Binance s'est également distancié des jetons soumis à une surveillance réglementaire accrue, comme Cardano.

Analysts predict Binance’s decision is a follow-up of SEC’s scrutiny

Les analystes prédisent que la décision de Binance fait suite à l’examen minutieux de la SEC

Some analysts speculate these restructuring efforts are a reaction to the heightened pressure Binance is facing from agencies like the Department of Justice and SEC. The exchange is currently embroiled in various investigations and lawsuits related to allegations of market manipulation and more.

Certains analystes pensent que ces efforts de restructuration sont une réaction à la pression accrue à laquelle Binance est confrontée de la part d'agences telles que le ministère de la Justice et la SEC. La bourse est actuellement impliquée dans diverses enquêtes et poursuites liées à des allégations de manipulation de marché et plus encore.

Most recently, Binance petitioned a court to limit the SEC’s questioning of witnesses to matters directly relevant to an insider trading case. The request was forwarded to a magistrate judge for review.

Plus récemment, Binance a demandé à un tribunal de limiter l'interrogatoire des témoins par la SEC aux questions directement liées à une affaire de délit d'initié. La demande a été transmise à un juge d'instance pour examen.

While the delisting may frustrate traders who have come to rely on these popular contracts, Binance asserts that periodically reevaluating its product lineup is crucial to maintaining regulatory compliance and user security. However, only time will tell whether the latest removals are isolated or part of a more extensive exchange overhaul.

Bien que la radiation puisse frustrer les traders qui en sont venus à s'appuyer sur ces contrats populaires, Binance affirme que la réévaluation périodique de sa gamme de produits est cruciale pour maintenir la conformité réglementaire et la sécurité des utilisateurs. Cependant, seul le temps nous dira si les dernières suppressions sont isolées ou font partie d’une refonte plus approfondie des échanges.