CFTC Sues Pastor for Alleged Crypto Ponzi Scheme
La CFTC poursuit un pasteur pour un prétendu stratagème de crypto-ponzi
The Commodity Futures Trading Commission (CFTC) has filed a lawsuit against Francier Obando Pinillo, a pastor, for orchestrating a Ponzi scheme involving cryptocurrency. The scheme allegedly netted over $6 million from approximately 1,500 individuals, including members of a Washington-based church.
La Commodity Futures Trading Commission (CFTC) a intenté une action en justice contre Francier Obando Pinillo, un pasteur, pour avoir orchestré une chaîne de Ponzi impliquant la crypto-monnaie. Le stratagème aurait rapporté plus de 6 millions de dollars auprès d'environ 1 500 personnes, dont des membres d'une église basée à Washington.
Allegations against Pinillo
Allégations contre Pinillo
In a complaint filed on December 10, the CFTC accused Pinillo of fraud and misappropriation in connection with a multilevel marketing operation. As the pastor of a Spanish-speaking church in Washington, Pinillo allegedly used his position to promote a trading platform that promised "high-performance" crypto investments to his congregants and followers on social media.
Dans une plainte déposée le 10 décembre, la CFTC accuse Pinillo de fraude et de détournement en relation avec une opération de marketing multi-niveaux. En tant que pasteur d'une église hispanophone à Washington, Pinillo aurait utilisé sa position pour promouvoir une plateforme commerciale qui promettait des investissements cryptographiques « haute performance » à ses fidèles et à ses abonnés sur les réseaux sociaux.
Dubious Trading Practices
Pratiques commerciales douteuses
According to the CFTC, Pinillo claimed to be the CEO of Solanofi, Solano Partners Ltd., and Solano Capital Investments. These entities supposedly developed the "Solano ecosystem," where Pinillo traded Bitcoin (BTC), Ether (ETH), Tether (USDT), and other cryptocurrencies on behalf of clients.
Selon la CFTC, Pinillo prétendait être le PDG de Solanofi, Solano Partners Ltd. et Solano Capital Investments. Ces entités auraient développé « l'écosystème Solano », dans lequel Pinillo échangeait Bitcoin (BTC), Ether (ETH), Tether (USDT) et d'autres crypto-monnaies pour le compte de clients.
The CFTC alleges that Pinillo promised monthly profits of up to 34.9% through Solanofi, which he claimed employed a bot and other software for automated crypto trading. Additionally, a staking service for BTC, ETH, Solana (SOL), USDT, and Dogecoin (DOGE) was offered through Solanofi 2.0, promising "guaranteed profits."
La CFTC allègue que Pinillo a promis des bénéfices mensuels allant jusqu'à 34,9 % via Solanofi, qui, selon lui, utilisait un robot et d'autres logiciels pour le trading automatisé de cryptomonnaies. De plus, un service de jalonnement pour BTC, ETH, Solana (SOL), USDT et Dogecoin (DOGE) a été proposé via Solanofi 2.0, promettant des « bénéfices garantis ».
False Promises and Misappropriation
Fausses promesses et détournements
The CFTC alleges that no trading or staking service existed as promised. Investors were shown online dashboards that displayed false account statements showing account balances and profits. The complaint states that Pinillo misappropriated all digital and fiat assets transferred by customers.
La CFTC allègue qu'aucun service de trading ou de jalonnement n'existait comme promis. Les investisseurs ont vu des tableaux de bord en ligne affichant de faux relevés de compte indiquant les soldes et les bénéfices des comptes. La plainte indique que Pinillo a détourné tous les actifs numériques et fiduciaires transférés par les clients.
Targeted Unsophisticated Investors
Investisseurs non avertis ciblés
The CFTC claims that Pinillo targeted "unsophisticated customers" with limited knowledge of digital assets and trading. His solicitations were primarily conducted in Spanish, allegedly exploiting his position of trust as a pastor.
La CFTC affirme que Pinillo ciblait des « clients non avertis » ayant une connaissance limitée des actifs numériques et du trading. Ses sollicitations étaient principalement menées en espagnol, exploitant prétendument sa position de confiance en tant que pasteur.
CFTC's Demands
Les demandes de la CFTC
The CFTC is seeking restitution for defrauded customers, forfeiture of all scheme-generated funds, a trading ban, and a permanent injunction. As of this writing, information regarding Pinillo's legal representation is unavailable. Pinillo has not responded to requests for comment sent via social media.
La CFTC demande une restitution pour les clients fraudés, la confiscation de tous les fonds générés par le stratagème, une interdiction de négociation et une injonction permanente. Au moment d'écrire ces lignes, les informations concernant la représentation légale de Pinillo ne sont pas disponibles. Pinillo n'a pas répondu aux demandes de commentaires envoyées via les réseaux sociaux.