Dogecoin (DOGE), the cryptocurrency that originally started as a joke, has been trading at prices akin to those before its significant rise in the spring of 2021.

Dogecoin (DOGE), la crypto-monnaie qui a commencé comme une blague, se négocie à des prix similaires à ceux d'avant sa hausse significative au printemps 2021.

Popular crypto analyst Kaleo predicted a potential rally for the meme-inspired coin. 

L'analyste cryptographique populaire Kaleo a prédit un rallye potentiel pour la pièce inspirée des mèmes.

According to Kaleo, DOGE, currently priced nearly identical to its pre-surge level in 2021, could see a rapid increase in value, 

Selon Kaleo, DOGE, dont le prix est actuellement presque identique à son niveau d'avant la flambée en 2021, pourrait connaître une augmentation rapide de sa valeur,

The leading meme coin potentially reached the 9 to 10 cents range shortly and then surged to approximately 15 cents.

La principale pièce de monnaie mème a potentiellement atteint rapidement la fourchette de 9 à 10 cents, puis a grimpé à environ 15 cents.

Anticipated market movements

Mouvements de marché anticipés

Kaleo's playbook suggests a fast-paced climb for DOGE, with intermittent plateaus. 

Le playbook de Kaleo suggère une ascension rapide pour DOGE, avec des plateaux intermittents.

The prediction, which is based on historical price action, hints at a swift movement to a high of around 20 cents. It is tied to Bitcoin's performance. 

La prévision, basée sur l'évolution historique des prix, laisse présager un mouvement rapide vers un sommet d'environ 20 cents. Cela est lié aux performances de Bitcoin.

The analyst, while hopeful, tempers expectations with a realistic outlook, doubting a rally to the dollar mark. 

L'analyste, bien qu'optimiste, tempère les attentes en se montrant réaliste, doutant d'un rebond vers le dollar.

In early 2021, Dogecoin experienced a meteoric rise that captured the attention of both seasoned cryptocurrency traders and the general public alike. The massive rally was mostly propped up by a string of celebrity endorsements. 

Début 2021, Dogecoin a connu une ascension fulgurante qui a attiré l’attention à la fois des traders chevronnés de cryptomonnaies et du grand public. Le rassemblement massif a été principalement soutenu par une série de soutiens de célébrités.

However, as of now, Dogecoin is now a whopping 89.51% from its all-time high. 

Cependant, à l’heure actuelle, Dogecoin est désormais à 89,51 % de son sommet historique.

Dogecoin's 24-hour performance  

Performances de Dogecoin sur 24 heures

Over the past 24 hours, Dogecoin has shown moderate volatility, according to data provided by CoinGecko. 

Au cours des dernières 24 heures, Dogecoin a montré une volatilité modérée, selon les données fournies par CoinGecko.

With a substantial increase of 4.1%, the cryptocurrency's price fluctuated between $0.074 and $0.077. 

Avec une hausse substantielle de 4,1%, le prix de la cryptomonnaie a fluctué entre 0,074$ et 0,077$.

Dogecoin maintains a substantial market capitalization of over $10 billion, with a 24-hour trading volume nearing $834 million.

Dogecoin maintient une capitalisation boursière substantielle de plus de 10 milliards de dollars, avec un volume de transactions sur 24 heures proche de 834 millions de dollars.