Dogecoin (DOGE), the cryptocurrency that originally started as a joke, has been trading at prices akin to those before its significant rise in the spring of 2021.

狗狗幣 (DOGE) 是一種最初被當作玩笑的加密貨幣，目前的交易價格與 2021 年春季大幅上漲之前的價格相似。

Popular crypto analyst Kaleo predicted a potential rally for the meme-inspired coin. 

受歡迎的加密貨幣分析師 Kaleo 預測，這種受迷因啟發的代幣可能會上漲。

According to Kaleo, DOGE, currently priced nearly identical to its pre-surge level in 2021, could see a rapid increase in value, 

據 Kaleo 稱，DOGE 目前的價格幾乎與 2021 年暴漲前的水平相同，其價值可能會迅速上漲，

The leading meme coin potentially reached the 9 to 10 cents range shortly and then surged to approximately 15 cents.

領先的 meme 代幣可能很快就會達到 9 至 10 美分的範圍，然後飆升至約 15 美分。

Anticipated market movements

預期市場走勢

Kaleo's playbook suggests a fast-paced climb for DOGE, with intermittent plateaus. 

Kaleo 的策略建議 DOGE 快速攀升，並伴隨間歇性的平穩期。

The prediction, which is based on historical price action, hints at a swift movement to a high of around 20 cents. It is tied to Bitcoin's performance. 

該預測基於歷史價格走勢，暗示價格將迅速升至 20 美分左右的高點。它與比特幣的表現有關。

The analyst, while hopeful, tempers expectations with a realistic outlook, doubting a rally to the dollar mark. 

這位分析師雖然滿懷希望，但以現實的前景緩和了預期，對美元反彈表示懷疑。

In early 2021, Dogecoin experienced a meteoric rise that captured the attention of both seasoned cryptocurrency traders and the general public alike. The massive rally was mostly propped up by a string of celebrity endorsements. 

2021 年初，狗狗幣經歷了快速上漲，吸引了經驗豐富的加密貨幣交易者和公眾的注意。這場大規模集會主要是由一系列名人代言支撐的。

However, as of now, Dogecoin is now a whopping 89.51% from its all-time high. 

然而，截至目前，狗狗幣較歷史最高點上漲了 89.51%。

Dogecoin's 24-hour performance  

狗狗幣24小時表現

Over the past 24 hours, Dogecoin has shown moderate volatility, according to data provided by CoinGecko. 

根據 CoinGecko 提供的數據，在過去 24 小時內，狗狗幣表現出適度的波動性。

With a substantial increase of 4.1%, the cryptocurrency's price fluctuated between $0.074 and $0.077. 

大幅上漲4.1%，加密貨幣價格在0.074美元至0.077美元之間波動。

Dogecoin maintains a substantial market capitalization of over $10 billion, with a 24-hour trading volume nearing $834 million.

狗狗幣維持超過 100 億美元的龐大市值，24 小時交易量接近 8.34 億美元。