Cover image via U.Today

Image de couverture via U.Today

Billy Markus, known on social media as Shibetoshi Nakamoto, created the iconic meme-themed cryptocurrency Dogecoin in 2013 as a parody on Bitcoin, in collaboration with Jackson Palmer. Since then, both have stepped down from the project, leaving it in the hands of the Dogecoin Foundation.

Billy Markus, connu sur les réseaux sociaux sous le nom de Shibetoshi Nakamoto, a créé l'emblématique crypto-monnaie Dogecoin sur le thème des mèmes en 2013 en tant que parodie du Bitcoin, en collaboration avec Jackson Palmer. Depuis lors, tous deux se sont retirés du projet, le laissant entre les mains de la Fondation Dogecoin.

Dogecoin creator reacts to Bitcoin and crypto crash

Le créateur de Dogecoin réagit au crash du Bitcoin et de la crypto

Over time, Markus has become a cryptocurrency influencer with a vast audience of more than 2 million on Twitter, and he often publishes memes or shares his take on major events in the political, financial spheres of life, and also in the cryptocurrency space.

Au fil du temps, Markus est devenu un influenceur de crypto-monnaie avec une vaste audience de plus de 2 millions de personnes sur Twitter, et il publie souvent des mèmes ou partage son point de vue sur des événements majeurs dans les sphères politique et financière de la vie, ainsi que dans le domaine des crypto-monnaies.

As altcoins began falling following the two largest cryptocurrencies, Bitcoin and Ethereum, the Dogecoin co-founder tweeted: “Man crypto sure does suck.” Markus is known for his skepticism towards crypto trading, often likening it to gambling.

Alors que les altcoins commençaient à chuter après les deux plus grandes crypto-monnaies, Bitcoin et Ethereum, le co-fondateur de Dogecoin a tweeté : « L’homme crypto est vraiment nul. » Markus est connu pour son scepticisme à l'égard du trading de crypto-monnaies, le comparant souvent au jeu de hasard.

Markus’s tweet came out right when the Bitcoin price collapsed overnight, caused by several major developments in the crypto space.

Le tweet de Markus est sorti juste au moment où le prix du Bitcoin s’est effondré du jour au lendemain, causé par plusieurs développements majeurs dans l’espace crypto.

man crypto sure does suck— Shibetoshi Nakamoto (@BillyM2k) April 30, 2024

l'homme crypto est vraiment nul — Shibetoshi Nakamoto (@BillyM2k) 30 avril 2024

Crypto market goes down following Bitcoin 10% crash

Le marché de la cryptographie s'effondre suite au krach de 10 % du Bitcoin

Over the past 24 hours, the world’s primary cryptocurrency, Bitcoin, has lost almost 10.3%, falling from the $64,600 zone to the $57,650 area, where it is changing hands at the time of writing this article.

Au cours des dernières 24 heures, la principale cryptomonnaie mondiale, Bitcoin, a perdu près de 10,3 %, passant de la zone des 64 600 $ à la zone des 57 650 $, où elle change de mains au moment de la rédaction de cet article.

Following Bitcoin, the second-largest cryptocurrency by market capitalization value, Ethereum, has plunged by more than 11%. It is trading at $2,874 after losing the $3,243 level on Tuesday.

Après Bitcoin, la deuxième plus grande crypto-monnaie en termes de capitalisation boursière, Ethereum, a plongé de plus de 11 %. Il s'échange à 2 874 $ après avoir perdu le niveau de 3 243 $ mardi.

Dogecoin has fallen by nearly 15% as it plunged from $0.1458 to the $0.1242 level, where it is sitting now.

Dogecoin a chuté de près de 15 % en passant de 0,1458 $ au niveau de 0,1242 $, où il se situe actuellement.

Among the major reasons for the plunge is believed to be the Binance founder CZ getting sentenced to four months in prison for violating the Bank Secrecy Act (BSA) and on charges of money laundering on Binance. Besides, the jobs report came out worse than expected, and the Bitcoin-Ethereum ETFs in Hong Kong failed to meet the expectations of traders as the former were expected to surpass the spot Bitcoin ETFs in the US on their first trading day.

Parmi les principales raisons de cette chute, on pense que le fondateur de Binance, CZ, a été condamné à quatre mois de prison pour violation de la loi sur le secret bancaire (BSA) et pour blanchiment d'argent sur Binance. En outre, le rapport sur l'emploi s'est révélé pire que prévu et les ETF Bitcoin-Ethereum à Hong Kong n'ont pas répondu aux attentes des traders, car les premiers devaient surpasser les ETF Bitcoin au comptant aux États-Unis dès leur premier jour de bourse.

In reality, the Hong Kong ETFs managed to score $12.4 million in trading and $141 million in inflows into Bitcoin and partly into Ethereum. When the US spot ETFs launched, their figures surpassed those massively with $740 million in assets and $4.6 billion in trading volume.

En réalité, les ETF de Hong Kong ont réussi à générer 12,4 millions de dollars de transactions et 141 millions de dollars d’entrées dans Bitcoin et en partie dans Ethereum. Lorsque les ETF au comptant américains ont été lancés, leurs chiffres ont largement dépassé ceux-ci, avec 740 millions de dollars d'actifs et 4,6 milliards de dollars de volume de transactions.