Dogecoin (DOGE) has seen a notable increase in both its price and transaction volume. According to Santiment, a prominent crypto analytics firm, Dogecoin has experienced a modest 5% surge, standing out during a predominantly bearish day.

Dogecoin (DOGE) a connu une augmentation notable de son prix et de son volume de transactions. Selon Santiment, une importante société d'analyse cryptographique, Dogecoin a connu une modeste augmentation de 5 %, se démarquant au cours d'une journée à prédominance baissière.

This surge is backed by an impressive $665 million in on-chain transaction volume, marking the highest level seen in the past three months. 

Cette augmentation est soutenue par un volume impressionnant de 665 millions de dollars de transactions en chaîne, marquant le niveau le plus élevé observé au cours des trois derniers mois.

Additionally, there has been a significant increase in the number of Dogecoin long positions, indicating a strong bet by traders on the continued rise in its price.

De plus, il y a eu une augmentation significative du nombre de positions longues sur Dogecoin, indiquant un fort pari des traders sur la hausse continue de son prix.

Dogecoin outperforming other altcoins 

Dogecoin surperforme les autres altcoins

The most recent CoinGecko data presents a stark contrast between Dogecoin and other major altcoins. 

Les données CoinGecko les plus récentes présentent un contraste frappant entre Dogecoin et d’autres altcoins majeurs.

Dogecoin is up more than 6% over the past 24 hours. Meanwhile, altcoins of the likes of Ethereum (ETH), Solana (SOL), Avalance (AVAX), Cardano (ADA), and Shiba Inu (SHIB) are all in the red. 

Dogecoin est en hausse de plus de 6 % au cours des dernières 24 heures. Pendant ce temps, les altcoins comme Ethereum (ETH), Solana (SOL), Avalance (AVAX), Cardano (ADA) et Shiba Inu (SHIB) sont tous dans le rouge.

In fact, Dogecoin is the only major cryptocurrency in the green over the last 24 hours.    

En fait, Dogecoin est la seule crypto-monnaie majeure dans le vert au cours des dernières 24 heures.

Possible catalysts     

Catalyseurs possibles

The recent momentum in Dogecoin's market performance can be partly attributed to significant whale activities and the buzz around its lunar ambitions. 

La récente dynamique de performance du marché de Dogecoin peut être en partie attribuée aux activités importantes des baleines et au buzz autour de ses ambitions lunaires.

Recently, a Dogecoin whale moved over 103 million DOGE from the trading platform Robinhood, a part of several large transactions recorded in November. Notably, a massive transfer of 690 million DOGE between unknown wallets was reported, along with other substantial movements involving hundreds of millions of DOGE. 

Récemment, une baleine Dogecoin a déplacé plus de 103 millions de DOGE de la plateforme de trading Robinhood, dans le cadre de plusieurs transactions importantes enregistrées en novembre. Notamment, un transfert massif de 690 millions de DOGE entre des portefeuilles inconnus a été signalé, ainsi que d'autres mouvements importants impliquant des centaines de millions de DOGE.

Furthermore, the excitement is being fueled by the news of a physical Dogecoin token planned to be sent to the moon in December, a project by space payload transporter Astrobotic. This news has sparked considerable interest among Dogecoin enthusiasts and investors, adding to the bullish sentiment around the meme coin.

De plus, l'enthousiasme est alimenté par la nouvelle d'un jeton physique Dogecoin qui devrait être envoyé sur la lune en décembre, un projet du transporteur de charge utile spatiale Astrobotic. Cette nouvelle a suscité un intérêt considérable parmi les passionnés de Dogecoin et les investisseurs, ajoutant au sentiment haussier autour de la pièce mème.