Elon Musk’s space exploration firm SpaceX says it will launch a mission to the moon that will be paid for using Dogecoin (DOGE).

La société d'exploration spatiale d'Elon Musk, SpaceX, a annoncé qu'elle lancerait une mission sur la Lune qui sera payée en utilisant Dogecoin (DOGE).

In a tweet, the SpaceX and Tesla CEO say that a satellite dubbed DOGE-1 will be sent to the moon in 2022.

Dans un tweet, le PDG de SpaceX et Tesla déclarent qu'un satellite baptisé DOGE-1 sera envoyé sur la Lune en 2022.

“SpaceX launching satellite Doge-1 to the moon next year

"SpaceX lancera le satellite Doge-1 sur la Lune l'année prochaine

– Mission paid for in Doge

– Mission payée en Doge

– 1st crypto in space

– 1ère crypto dans l’espace

– 1st meme in space

– 1er mème dans l'espace

To the mooooonnn!!”

Au mooooonnn !!

The mission, conducted in conjunction with Canadian firm Geometric Energy Corporation, will involve flying a cube satellite weighing 40 kilograms aboard SpaceX’s Falcon 9 rocket.

La mission, menée en collaboration avec la société canadienne Geographic Energy Corporation, consistera à faire voler un satellite cubique pesant 40 kilogrammes à bord de la fusée Falcon 9 de SpaceX.

Per Geometric Energy Corporation, the purpose of the DOGE-1 mission will be to “obtain lunar-spatial intelligence” using “sensors and cameras on-board with integrated communications and computational systems.”

Selon Geographic Energy Corporation, le but de la mission DOGE-1 sera « d’obtenir une intelligence lunaire-spatiale » à l’aide de « capteurs et caméras embarqués avec des systèmes de communication et informatiques intégrés ».

The Canadian firm adds that the choice of Dogecoin as the unit of account for the lunar mission is due to its strengths as a cryptocurrency.

La société canadienne ajoute que le choix du Dogecoin comme unité de compte pour la mission lunaire est dû à ses atouts en tant que crypto-monnaie.

“DOGE has proven to be a fast, reliable, and cryptographically secure digital currency that operates when traditional banks cannot and is sophisticated enough to finance a commercial moon mission in full.”

"DOGE s'est avéré être une monnaie numérique rapide, fiable et cryptographiquement sécurisée qui fonctionne lorsque les banques traditionnelles ne le peuvent pas et est suffisamment sophistiquée pour financer l'intégralité d'une mission commerciale sur la lune."

At time of writing, Dogecoin is trading at $0.48 after hitting a record high of around $0.73 over the weekend. The weekend rally came ahead of Musk appearing on Saturday Night Live (SNL). DOGE, however, plummeted to as low as $0.43 after Musk’s appearance.

Au moment de la rédaction de cet article, Dogecoin se négocie à 0,48 $ après avoir atteint un niveau record d'environ 0,73 $ au cours du week-end. Le rassemblement du week-end a précédé l’apparition de Musk sur Saturday Night Live (SNL). DOGE, cependant, a chuté jusqu'à 0,43 $ après l'apparition de Musk.

The billionaire tech entrepreneur has a history of advocating for the meme crypto asset. In December, Musk sent Dogecoin on a 20% rally by simply tweeting: “One word: Doge.”

L’entrepreneur technologique milliardaire a toujours défendu l’actif cryptographique mème. En décembre, Musk a envoyé Dogecoin sur un rallye de 20 % en tweetant simplement : "Un mot : Doge".