Dogecoin Lawsuit Dismissed, Community Relieved
Le procès Dogecoin rejeté, la communauté soulagée
In a significant development, the $248 billion class-action lawsuit against Tesla CEO Elon Musk over his alleged misleading statements about Dogecoin has been dropped.
Dans un développement important, le recours collectif de 248 milliards de dollars contre le PDG de Tesla, Elon Musk, pour ses prétendues déclarations trompeuses sur Dogecoin a été abandonné.
The plaintiffs accused Musk of causing substantial financial losses to investors due to price fluctuations following his appearances on shows like Saturday Night Live and his use of the Doge mascot on Twitter.
Les plaignants ont accusé Musk d'avoir causé des pertes financières substantielles aux investisseurs en raison des fluctuations de prix suite à ses apparitions dans des émissions comme Saturday Night Live et à son utilisation de la mascotte Doge sur Twitter.
Lawyers for both Musk and the investors informed a Manhattan federal judge that they wanted to end the case. This decision includes withdrawing any pending motions and appeals.
Les avocats de Musk et des investisseurs ont informé un juge fédéral de Manhattan qu'ils souhaitaient mettre fin à l'affaire. Cette décision inclut le retrait de toutes requêtes et appels en cours.
Relief for Dogecoin Community
Soulagement pour la communauté Dogecoin
The Dogecoin Foundation, which has supported core developers, founders, and community members throughout the legal battle, expressed relief over the dismissal. The Foundation had successfully advocated for the removal of these individuals from the lawsuit.
La Fondation Dogecoin, qui a soutenu les principaux développeurs, fondateurs et membres de la communauté tout au long de la bataille juridique, a exprimé son soulagement face à ce licenciement. La Fondation a plaidé avec succès pour que ces personnes soient retirées du procès.
In a statement, the Foundation highlighted the burden that the lawsuit had placed on the Dogecoin community.
Dans un communiqué, la Fondation a souligné le fardeau que le procès avait fait peser sur la communauté Dogecoin.
Musk's Continued Support
Le soutien continu de Musk
Elon Musk, a known supporter of Dogecoin, remains one of its most influential advocates. The Dogecoin Foundation is now focusing on further advancements for the cryptocurrency.
Elon Musk, partisan connu du Dogecoin, reste l’un de ses défenseurs les plus influents. La Fondation Dogecoin se concentre désormais sur de nouvelles avancées en matière de crypto-monnaie.
Dogebox in Development
Dogebox en développement
In a tweet, the Dogecoin Foundation announced its work on Dogebox, a solution that will streamline node operation, payment acceptance, and application development for Dogecoin.
Dans un tweet, la Fondation Dogecoin a annoncé ses travaux sur Dogebox, une solution qui rationalisera le fonctionnement des nœuds, l'acceptation des paiements et le développement d'applications pour Dogecoin.