Dogecoin Lawsuit Dismissed, Community Relieved
ドージコイン訴訟は棄却され、コミュニティは安堵した
In a significant development, the $248 billion class-action lawsuit against Tesla CEO Elon Musk over his alleged misleading statements about Dogecoin has been dropped.
重要な進展として、ドージコインに関する誤解を招く発言の疑いを巡るテスラのCEOイーロン・マスクに対する2,480億ドルの集団訴訟が取り下げられた。
The plaintiffs accused Musk of causing substantial financial losses to investors due to price fluctuations following his appearances on shows like Saturday Night Live and his use of the Doge mascot on Twitter.
原告らは、マスク氏が「サタデー・ナイト・ライブ」などの番組に出演したことや、ツイッターでドージのマスコットを使用したことによる価格変動により、投資家に多大な経済的損失を与えたとして告発した。
Lawyers for both Musk and the investors informed a Manhattan federal judge that they wanted to end the case. This decision includes withdrawing any pending motions and appeals.
マスク氏と投資家双方の弁護士はマンハッタンの連邦判事に対し、訴訟を終わらせたいと通告した。この決定には、保留中の申し立ておよび控訴の取り下げが含まれます。
Relief for Dogecoin Community
ドージコインコミュニティへの救済
The Dogecoin Foundation, which has supported core developers, founders, and community members throughout the legal battle, expressed relief over the dismissal. The Foundation had successfully advocated for the removal of these individuals from the lawsuit.
法廷闘争を通じてコア開発者、創設者、コミュニティメンバーを支援してきたドージコイン財団は、解雇に対して安堵の意を表明した。財団はこれらの人々を訴訟から除外するよう主張することに成功しました。
In a statement, the Foundation highlighted the burden that the lawsuit had placed on the Dogecoin community.
財団は声明の中で、この訴訟がドージコインコミュニティに課した負担を強調した。
Musk's Continued Support
マスク氏の継続的なサポート
Elon Musk, a known supporter of Dogecoin, remains one of its most influential advocates. The Dogecoin Foundation is now focusing on further advancements for the cryptocurrency.
ドージコインの支持者として知られるイーロン・マスク氏は、依然として最も影響力のある支持者の一人である。ドージコイン財団は現在、暗号通貨のさらなる進歩に焦点を当てています。
Dogebox in Development
Dogebox 開発中
In a tweet, the Dogecoin Foundation announced its work on Dogebox, a solution that will streamline node operation, payment acceptance, and application development for Dogecoin.
ドージコイン財団はツイートの中で、ドージコインのノード操作、支払い受付、アプリケーション開発を合理化するソリューションであるドージボックスに関する取り組みを発表した。