Nigerian Court Adjourns Binance Money Laundering Trial
Un tribunal nigérian ajourne le procès pour blanchiment d'argent de Binance
The trial involving cryptocurrency exchange Binance and two of its executives for alleged money laundering activities has been adjourned by a Nigerian court until May 17. The decision was made due to concerns raised by Binance's legal representative regarding missing documents essential for case preparation.
Le procès impliquant l'échange de crypto-monnaie Binance et deux de ses dirigeants pour des activités présumées de blanchiment d'argent a été ajourné par un tribunal nigérian jusqu'au 17 mai. La décision a été prise en raison des préoccupations soulevées par le représentant légal de Binance concernant les documents manquants essentiels à la préparation du dossier.
Defendants and Charges
Défendeurs et accusations
The defendants in the trial include Binance itself, Tigran Gambaryan, and Nadeem Anjarwalla. They face charges of laundering funds exceeding $35 million and conducting financial activities without proper licensing. All defendants have pleaded not guilty.
Les accusés du procès comprennent Binance lui-même, Tigran Gambaryan et Nadeem Anjarwalla. Ils font face à des accusations de blanchiment de fonds dépassant 35 millions de dollars et de conduite d'activités financières sans autorisation appropriée. Tous les accusés ont plaidé non coupable.
Lawyer's Claim of Lack of Evidence
Allégation de l'avocat concernant le manque de preuves
During court proceedings, Binance's legal counsel expressed concerns over the non-receipt of supplementary evidence. Emphasizing the importance of these documents in preparing the defense, the lawyer highlighted the need for their inclusion in the case materials.
Au cours de la procédure judiciaire, le conseiller juridique de Binance a exprimé ses inquiétudes concernant la non-réception de preuves supplémentaires. Soulignant l'importance de ces documents dans la préparation de la défense, l'avocat a souligné la nécessité de les inclure dans les pièces du dossier.
Adjournment for Document Review
Ajournement pour examen de documents
Following this assertion, the missing documents were presented in court, prompting the presiding judge to adjourn the trial until May 17. This delay allows for a thorough examination of the extensive 300-page document, ensuring that both sides have adequate time to review the evidence before resuming proceedings.
Suite à cette affirmation, les documents manquants ont été présentés au tribunal, ce qui a incité le juge qui présidait à ajourner le procès jusqu'au 17 mai. Ce délai permet un examen approfondi du vaste document de 300 pages, garantissant que les deux parties disposent de suffisamment de temps pour examiner les preuves. avant de reprendre la procédure.
Additional Charges and Legal Proceedings
Frais supplémentaires et procédures judiciaires
In addition to the money laundering allegations, Binance and its executives face additional legal challenges, including four counts of tax evasion. A separate trial concerning these tax-related charges has also been postponed until May 17.
En plus des allégations de blanchiment d'argent, Binance et ses dirigeants sont confrontés à d'autres défis juridiques, notamment quatre chefs d'accusation d'évasion fiscale. Un procès distinct concernant ces accusations fiscales a également été reporté au 17 mai.
EFCC Scrutiny and Binance's Defense
Examen de l'EFCC et défense de Binance
These legal battles reflect the increased scrutiny faced by entities operating in the cryptocurrency space. Despite the legal hurdles, Binance and its executives maintain their innocence and intend to vigorously defend themselves against the charges as they navigate the Nigerian legal system.
Ces batailles juridiques reflètent la surveillance accrue à laquelle sont confrontées les entités opérant dans le domaine des crypto-monnaies. Malgré les obstacles juridiques, Binance et ses dirigeants clament leur innocence et ont l'intention de se défendre vigoureusement contre les accusations alors qu'ils naviguent dans le système juridique nigérian.