Date: Thu, March 13, 2025 | 03:54 AM GMT

Date: Jeu, 13 mars 2025 | 03:54 AM GMT

The cryptocurrency market is recovering after a significant sell-off earlier this week. Lower U.S. inflation (down to 2.8%) has boosted investor confidence, with Bitcoin (BTC) trading above $83K after rebounding from a 24-hour low of $80K.

Le marché des crypto-monnaies se rétablit après une vente importante plus tôt cette semaine. L'inflation inférieure aux États-Unis (à 2,8%) a renforcé la confiance des investisseurs, le bitcoin (BTC) se négociant au-dessus de 83 000 $ après avoir rebondi à un creux 24h / 24 de 80 000 $.

Meme coins Pepe (PEPE) and Dogecoin (DOGE) are also showing strength. PEPE has surged over 17%, breaking a key technical pattern, while DOGE is up 6%, suggesting a potential breakout.

MEME Coins Pepe (Pepe) et Dogecoin (DOGE) montrent également de la force. Pepe a bondi de plus de 17%, brisant un modèle technique clé, tandis que Doge est en hausse de 6%, suggérant une évasion potentielle.

Source: Coinmarketcap

Source: CoinmarketCap

Both memecoins experienced significant declines over the past 90 days, but current market conditions indicate a potential recovery.

Les deux mecoins ont connu des baisses significatives au cours des 90 derniers jours, mais les conditions actuelles du marché indiquent une reprise potentielle.

Pepe (PEPE)

Pepe (poivre)

PEPE broke out of a falling wedge pattern that had constrained its price for weeks. It surpassed the wedge's upper trendline around $0.0000063, indicating a shift in market sentiment. Currently trading around $0.0000072, PEPE shows renewed bullish momentum.

Pepe a éclaté d'un modèle de coin en baisse qui a contraint son prix pendant des semaines. Il a dépassé la ligne de tendance supérieure du coin autour de 0,0000063 $, indiquant un changement de sentiment du marché. Échangeant actuellement environ 0,0000072 $, Pepe montre une élan haussier renouvelée.

PEPE Daily Chart/Coinsprobe (Source: Tradingview)

PEPE Daily Chart / COISSPROBE (Source: TradingView)

Further upward movement could see resistance between $0.0000090 and $0.000010 (near the 50-day moving average). Breaking this level could propel PEPE towards $0.00001478 (a potential 103% increase). However, a retest of the breakout level is possible before further gains are confirmed.

Un mouvement plus ascendant pourrait voir une résistance entre 0,0000090 $ et 0,00000010 $ (près de la moyenne mobile de 50 jours). La rupture de ce niveau pourrait propulser Pepe vers 0,00001478 $ (une augmentation potentielle de 103%). Cependant, un retein du niveau d'évasion est possible avant que d'autres gains ne soient confirmés.

Dogecoin (DOGE)

Dogecoin (Doge)

DOGE has mirrored PEPE's trajectory, trading within a falling wedge since its rejection from the $0.48 high on December 7th. Rebounding from a low of $0.14, it's now testing the wedge's upper resistance around $0.17.

Doge a reflété la trajectoire de Pepe, se négociant dans un coin de la chute depuis son rejet du sommet de 0,48 $ le 7 décembre. Rebondissant à un plus bas de 0,14 $, il teste désormais la résistance supérieure du coin autour de 0,17 $.

Dogecoin (DOGE) Daily Chart/Coinsprobe (Source: Tradingview)

DOGECOIN (DOGE) THAGPEUS DE TROUVE / COISSPROBE (Source: TradingView)

A confirmed breakout with a successful retest would place resistance between $0.22 and $0.24 (near the 50-day moving average). Surpassing this could lead to a rally towards $0.2862 (a potential 67% increase). Failure to break out might see DOGE remain within the wedge, potentially retesting lower support levels.

Une cassure confirmée avec un retest réussi placerait une résistance entre 0,22 $ et 0,24 $ (près de la moyenne mobile de 50 jours). Le dépassement de cela pourrait conduire à un rassemblement vers 0,2862 $ (une augmentation potentielle de 67%). Le défaut de l'éclatement peut voir Doge rester dans le coin, recouvrant potentiellement des niveaux de soutien inférieurs.

Final Thoughts

Réflexions finales

PEPE's breakout suggests bullish continuation, while DOGE is at a critical juncture. If DOGE follows suit, significant gains could materialize. Investors should carefully monitor price action, trading volume, and macroeconomic factors before making investment decisions.

L'évasion de Pepe suggère une continuation haussière, tandis que Doge est à un moment critique. Si Doge emboîte le pas, des gains importants pourraient se matérialiser. Les investisseurs doivent surveiller soigneusement l'action des prix, le volume de négociation et les facteurs macroéconomiques avant de prendre des décisions d'investissement.

Disclaimer: This article is for informational purposes only and should not be considered financial advice. Always conduct your own research before investing in cryptocurrencies.

Avertissement: Cet article est à des fins d'information uniquement et ne doit pas être considéré comme des conseils financiers. Effectuez toujours vos propres recherches avant d'investir dans des crypto-monnaies.