Analyst Ali Martinez says a key Bitcoin (BTC) indicator is now flashing green.

アナリストのアリ・マルティネス氏は、主要なビットコイン（BTC）指標が現在緑色に点滅していると述べた。

Martinez tells his 42,900 followers on the social media platform X that Bitcoin’s Market Value to Realized Value (MVRV) indicator shows the price of the flagship crypto asset is likely to go up, if past is prologue.

マルティネス氏は、ソーシャルメディアプラットフォームXの4万2900人のフォロワーに対し、ビットコインの市場価値対実現価値（MVRV）指標は、過去が序章であれば、主力の暗号資産の価格が上昇する可能性が高いことを示していると語った。

MVRV is the ratio of Bitcoin’s market capitalization relative to its realized capitalization (the value of all BTC at the price they were bought at) and is used to assess whether the crypto asset is undervalued or overvalued.

MVRVは、ビットコインの時価総額とその実現時価総額（購入時の価格での全BTCの価値）の比率であり、暗号資産が過小評価されているか過大評価されているかを評価するために使用されます。

“Every time the Bitcoin MVRV Ratio fell below its 90-day average in the past year, it signaled a buy-the-dip opportunity.

「過去1年間、ビットコインMVRV比率が90日間の平均を下回るたびに、それは押し目買いのチャンスを示唆していました。

Currently, with the BTC MVRV Ratio again below its 90-day average, it suggests that now might be an opportune moment to buy BTC.”

現在、BTC MVRV 比率は再び 90 日平均を下回っており、今が BTC を購入する好機である可能性があることを示唆しています。」

Bitcoin is trading at $42,203 at time of writing.

本稿執筆時点でビットコインは42,203ドルで取引されている。

Next up is Dogecoin (DOGE). Citing data from blockchain analytics platform IntoTheBlock, Martinez says the leading memecoin has witnessed “remarkable surge in growth” over the past week with new addresses rising by approximately 1,100%.

次はドージコイン（DOGE）です。ブロックチェーン分析プラットフォーム IntoTheBlock のデータを引用して、マルティネス氏は、主要なミームコインが過去 1 週間で「著しい急成長」を遂げ、新しいアドレスが約 1,100% 増加したと述べています。

According to the crypto analyst, the continued growth in the number of Dogecoin addresses is a strong fundamental sign that bodes well for the memecoin’s potential.

暗号アナリストによると、ドージコインのアドレス数の継続的な増加は、ミームコインの可能性を示す強力な基本的な兆候であるという。

“On January 29th alone, a record-breaking 247,240 new DOGE addresses were created, marking an all-time high. A sustained uptrend in network expansion could soon reflect positively on DOGE prices.”

「1 月 29 日だけで、記録破りの 247,240 個の新しい DOGE アドレスが作成され、史上最高を記録しました。ネットワーク拡大の継続的な上昇傾向は、すぐにDOGEの価格にプラスに反映される可能性があります。」

Dogecoin is trading at $0.0791 at time of writing.

本稿執筆時点でドージコインは0.0791ドルで取引されている。